Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 324

Make Your Own Reality

Inanimate Insanity

Letra

Creëer Je Eigen Realiteit

Make Your Own Reality

We kregen te horen wat ons leven zou moeten betekenenWe were told what our lives were supposed to mean
Dat we alles wisten wat we ooit konden zijnThat we knew everything we could possibly be
Maar een simpele dosis realiteitBut a simple dose of reality
Draaide alles om zijn kopTurned everything on its head

Van een oneindig leven naar een enkele draadFrom an infinite life to a single thread
De controle over het verleden is in plaats daarvan gevallenThe control of the past has fallen instead
Wat doe je als je weet dat er een einde komt?What do you do when you know there's an end
Je moet je eigen realiteit creëren!You gotta make your own reality!
(Ooh, ooh)(Ooh, ooh)
(Ooh)(Ooh)

We begonnen zonder iets te weten behalve de showWe started out knowing nothing but the show
(Alleen een fragment van een herinnering)(Just a fragment of a memory)
Want in onze hoofden, waar was er nog meer om heen te gaan?‘Cause in our minds where else was there to go
(Wie moesten we zijn?)(Who were we supposed to be?)

We wisten niet dat de wereld bestondWe didn't know the world existed
Of wie we waren buiten de competitieOr who we were outside the competition
Het duurde zo lang om dingen goed te makenIt took so long to make things right
(Nu hebben we het licht gezien)(Now we've seen the light)

Nu staan we voor een nieuwe realiteitNow we're faced with a new reality
(Alles is zo nieuw)(Everything is all so new)
Onze zielen zijn vrij om te zijn wie ze willen zijnOur souls are free to be who they wanna be
(Nu weten we eindelijk wat waar is)(Now we finally know what's true)

En alles wat eerder kwamAnd everything that came before
Hoeft niet onze norm te zijnDoesn't have to be our norm
(Maar wat doe je als je weet dat het leven niet voor altijd is?)(But what do you do when you know life isn't forever?)

Vervloekt door de gedachten in ons hoofdDoomed by the thoughts inside of our heads
Omringd door onze nieuwe en oude vriendenSurrounded by our new and old friends
We werden bij elkaar gehouden door verbonden dradenWe were held together by connected threads
Van geënsceneerde realiteitOf staged reality

Laat het verleden het verleden zijn, laat de toekomst zijnLet the past be the past let the future be
Wat ons ook helpt onze betekenis te vindenWhatever will let us find our meaning
Realiteit is van ons om te nemenReality is ours for the taking
Dus nu is het tijd om het te makenSo now is the time to make it

Open je ogenOpen your eyes
Neem het leven in dat je zou kunnen leidenTake in the life you could lead
Wanneer je je realiseertWhen you realize
Dat er meer is dan deze waanzinThere's more than this insanity
En misschien zijn we niet echt, maar wat is echt eigenlijk?And maybe we're not real but what's real anyway?
Het komt allemaal neer op jou, jouw realiteit is wat je maakt!It all comes down to you, your reality is what you make!

Kan een realiteit (show)Can a reality (show)
Onze realiteit zijn? (Nee!)Be our reality? (No!)
Deze glimp van sterfelijkheidThis glimpse of mortality
(Opent onze geest voor een helderdere toekomst)(Opens our minds to a brighter future)

Wat er ook komt, we weten het niet (niet!)Whatever comes next, we don't (know!)
Maar nu mogen we kiezen waarheen te (gaan!)But now we get to choose where to (go!)
Onze realiteit is hierOur reality is here
(Het is nog steeds ons verhaal om te vertellen!)(Still our story to be told!)

En ja, dingen zullen anders zijnAnd sure, things will be different
Maar dat betekent niet dat het niet de moeite waard isBut that doesn't mean it's not worth it
Ons verleden was misschien verbonden aan het spelOur past may have been tied to the game
Maar de toekomst is van ons om op te eisenBut the future is ours to claim

(Eigen realiteit)(Own reality)
(Makeer je eigen realiteit)(Make your own reality)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inanimate Insanity y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección