Idaho

Idaho

Idaho

ella trabajaba en un bar en Idahoshe tended bar in idaho
buscando un lugar donde estarlooking for somewhere to be
oh ella trabajaba en un bar en Idahooh she tended bar in idaho
pensando que sería fácilguessing that would be easy

¿qué deseas?what do you want?
¿cómo puedo ayudarte?how can i help you?
las líneas más simplesthe simplest of lines
son tan simples como te gustanare just as simple as you like it
¿cómo puedo ayudarte?how can i help you?
vamos por otro caminolets go another route
llenar un vacío y llenar una mentefill a hole and fill a head
otro espacio y nada dichoanother space and nothing said

él se fue a Idahohe went away to idaho
dejando algo sombrío atrásleaving behind something grim
oh él se fue a Idahooh he went away to idaho
esperando que ella lo olvidarahoping that she would forget him

¿puedes darme cambio?can you make change?
tu vida todavía está encendidayour life is still switched on
por lo que es y por lo que fuefor what it is and what it was

es hora de cerrarit's closing time
pero aún estamos abiertos al día siguientebut still we're open the next day
ocupar un asiento y acomodarsefill a seat and settle in
beber la misma bebidadrink the same drink
pensar lo mismothink the same thing

ella trabajaba en un bar en Idahoshe tended bar in idaho
buscando un lugar donde estarlooking for somewhere to be
oh ella trabajaba en un bar en Idahooh she tended bar in idaho
pensando que sería fácilguessing that would be easy

nada es fácilnothing is easy
nada es fácil cuando nada se hacenothing is easy when nothing is done
corregir el mismo errorright the same wrong
cantar la misma canciónsing the same song

él se fue a Idahohe went away to idaho
dejando algo sombrío atrásleaving behind something grim
oh él se fue a Idahooh he went away to idaho
y todo lo que dejó regresó para atraparloand all that he left came back to get him