Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 109
Letra

Wählen

Choose

Warum muss ich wählenWhy do I have to choose
zwischen der süßesten Liebe, die ich je von einem Mann bekommen habebetween the sweetest love I've ever gotten from a man
und der Musik? Das ist so unfairAnd music? That's so unfair
Und, ähm, ich hatte, ich hatte mich entschiedenAnd, um, I had made, I had made up my mind

Du wirst mich verlieren, pass auf deinen Ton aufYou're gonna lose me, watch your tone
Wie kannst du mir diese Frage stellen, was will ich am meisten?How dare you ask me that question, what do I want most?
Das eine, worüber ich mir sicher bin, oder der Mann, den ich liebe?The one thing I'm sure of or the man I love?
Wir sind darauf fixiert, Stolz ist eine verdammte DrogeWe hooked on it, pride is a hell of a drug

Aber wenn ich die Richtige für dich binBut if I'm the one for you
Wie kannst du mich dann zwingen, zwischen den beiden zu wählen?Then how you gon' make me pick between the two?

Mach mich niemals dazu, wählen zu müssenDon't ever make me choose
Denn was, wenn ich dich nicht wähle?'Cause what if I don't choose you?
Was werden wir dann tun?Then what are we gonna do?
Wenn du mich liebst, wie du sagst, dass du es tustIf you love me like you say you do
Dann würdest du mich niemals dazu bringen, wählen zu müssenThen you would never make me choose
Was muss ich noch beweisen?What more do I need to prove?
Alle meine Einsätze liegen auf dirAll of my bets are on you
Liebe ist ein Glücksspiel, wenn du dich nicht an die Regeln hältstLove's a gamble if you don't play by the rules
Das ist der einzige Weg, wie wir verlierenThat's the only way we lose

Uh, uh, uhUh, uh, uh
Mach nichts, was du bereuen wirstDon't do something that you'll regret
Oder sag etwas, das du nicht zurücknehmen kannstOr say something you can't take back
Denn dann musst du dafür einstehen'Cause then you gon' have to stand on that
Und mit den Konsequenzen lebenAnd live with the consequence

Aber wenn ich die Richtige für dich binBut if I'm the one for you
Wie kannst du mich dann zwingen, zwischen den beiden zu wählen? OhThen how you gon' make me pick between the two? Oh

Mach mich niemals dazu, wählen zu müssenDon't ever make me choose
WählenChoose
Denn was, wenn ich dich nicht wähle?'Cause what if I don't choose you?
Was, wenn ich nicht wähle, was, wenn ich nicht wähle?What if I don't, what if I don't?
Was werden wir dann tun?Then what are we gonna do?
Was werden wir tun, Baby?What we gonna do, baby?
Wenn du mich liebst, wie du sagst, dass du es tustIf you love me like you say you do
Wenn du mich liebst, wie du sagst, dass du es tustIf you love me like you say you do
Dann würdest du mich niemals dazu bringen, wählen zu müssenThen you would never make me choose
WählenChoose

Was muss ich noch beweisen?What more do I need to prove?
Was muss ich beweisen?What do I need to prove?
Alle meine Einsätze liegen auf dirAll of my bets are on you
Liebe ist ein Glücksspiel, wenn du dich nicht an die Regeln hältstLove's a gamble if you don't play by the rules
Wenn du dich nicht an die Regeln hältst, ichIf you don't play by the rules, I
Hoffe, du würdest mich niemals dazu bringen, wählen zu müssenHope you would never make me choose

Was, wenn ich dich nicht wähle?What if I don't choose you?
Was, wenn ich dich nicht wähle?What if I don't choose you?
Was werden wir dann tun?Then what are we gonna do?
Was werden wir tun, Baby? JaWhat are we gonna do, baby? Yeah
Wenn du mich liebst, wie du sagst, dass du es tustIf you love me like you say you do
Wenn du liebst, wenn du mich liebst, jaIf you love, if you love me, yeah
Dann würdest du mich niemals dazu bringen, wählen zu müssenThen you would never make me choose

Was muss ich noch beweisen?What more do I need to prove?
Was muss ichWhat do I
Alle meine Einsätze liegen auf dirAll of my bets are on you
Wenn allesWhen all of
Liebe ist ein Glücksspiel, wenn du dich nicht an die Regeln hältstLove's a gamble if you don't play by the rules
LiebeLove
Das ist der einzige Weg, wie wir verlierenThat's the only way we lose
Der einzige Weg, wie wirOnly way we

Weißt du, wir sind wirklich gleich krankYou know, we're truly equally ill
Also in dieser Zeit meines Lebens dachte ich, dassSo that time in my life thinking that
Wie, verdammte A, diese Niederlage, die ich fühlteLike, damn, that defeat that I felt
Das Gefühl, als würde ich mein gutes Ding nicht bekommenFeeling like I don't get my good thing
Und ich brauchte, ich musste wirklich von Gott hörenAnd I needed, I just really needed to hear from God
Und ich fühlte mich so privilegiert, dass GottAnd I felt so privileged that God
Nicht nur bestätigte, dass er mir etwas Neues schenkteNot only confirmed that He was gifting me a new thing
Sondern auch etwas Neues im Mann tat, der mein Ehemann werden wird.But He was also doing a new thing in the man that's going to be my husband


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inayah Lamis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección