Choose

Elige

Choose

¿Por qué tengo que elegirWhy do I have to choose
entre el amor más dulce que he recibido de un hombrebetween the sweetest love I've ever gotten from a man
Y la música? Eso es tan injustoAnd music? That's so unfair
Y, eh, ya había tomado, ya había tomado una decisiónAnd, um, I had made, I had made up my mind

Vas a perderme, cuida tu tonoYou're gonna lose me, watch your tone
¿Cómo te atreves a hacerme esa pregunta, qué es lo que más quiero?How dare you ask me that question, what do I want most?
¿La única cosa de la que estoy segura o el hombre que amo?The one thing I'm sure of or the man I love?
Estamos enganchados, el orgullo es una droga infernalWe hooked on it, pride is a hell of a drug

Pero si soy la indicada para tiBut if I'm the one for you
Entonces, ¿cómo vas a hacerme elegir entre los dos?Then how you gon' make me pick between the two?

Nunca me hagas elegirDon't ever make me choose
Porque, ¿y si no te elijo a ti?'Cause what if I don't choose you?
Entonces, ¿qué vamos a hacer?Then what are we gonna do?
Si me amas como dices que lo hacesIf you love me like you say you do
Entonces nunca me harías elegirThen you would never make me choose
¿Qué más necesito probar?What more do I need to prove?
Todas mis apuestas están en tiAll of my bets are on you
El amor es una apuesta si no juegas según las reglasLove's a gamble if you don't play by the rules
Esa es la única forma en que perdemosThat's the only way we lose

Uh, uh, uhUh, uh, uh
No hagas algo de lo que te arrepientasDon't do something that you'll regret
O digas algo que no puedas retractarOr say something you can't take back
Porque entonces tendrás que cargar con eso'Cause then you gon' have to stand on that
Y vivir con la consecuenciaAnd live with the consequence

Pero si soy la indicada para tiBut if I'm the one for you
Entonces, ¿cómo vas a hacerme elegir entre los dos? OhThen how you gon' make me pick between the two? Oh

Nunca me hagas elegirDon't ever make me choose
EligeChoose
Porque, ¿y si no te elijo a ti?'Cause what if I don't choose you?
¿Qué pasa si no, qué pasa si no?What if I don't, what if I don't?
Entonces, ¿qué vamos a hacer?Then what are we gonna do?
¿Qué vamos a hacer, cariño?What we gonna do, baby?
Si me amas como dices que lo hacesIf you love me like you say you do
Si me amas como dices que lo hacesIf you love me like you say you do
Entonces nunca me harías elegirThen you would never make me choose
EligeChoose

¿Qué más necesito probar?What more do I need to prove?
¿Qué necesito probar?What do I need to prove?
Todas mis apuestas están en tiAll of my bets are on you
El amor es una apuesta si no juegas según las reglasLove's a gamble if you don't play by the rules
Si no juegas según las reglas, yoIf you don't play by the rules, I
Espero que nunca me hagas elegirHope you would never make me choose

¿Qué pasa si no te elijo a ti?What if I don't choose you?
¿Qué pasa si no te elijo a ti?What if I don't choose you?
Entonces, ¿qué vamos a hacer?Then what are we gonna do?
¿Qué vamos a hacer, cariño? SíWhat are we gonna do, baby? Yeah
Si me amas como dices que lo hacesIf you love me like you say you do
Si me amas, si me amas, síIf you love, if you love me, yeah
Entonces nunca me harías elegirThen you would never make me choose

¿Qué más necesito probar?What more do I need to prove?
¿Qué necesitoWhat do I
Todas mis apuestas están en tiAll of my bets are on you
Cuando todoWhen all of
El amor es una apuesta si no juegas según las reglasLove's a gamble if you don't play by the rules
El amorLove
Esa es la única forma en que perdemosThat's the only way we lose
La única forma en queOnly way we

Sabes, realmente estamos igualmente malYou know, we're truly equally ill
Así que en ese momento de mi vida pensando queSo that time in my life thinking that
Como, maldita sea, esa derrota que sentíLike, damn, that defeat that I felt
Sintiendo que no obtengo lo buenoFeeling like I don't get my good thing
Y necesitaba, realmente necesitaba escuchar de DiosAnd I needed, I just really needed to hear from God
Y me sentí tan privilegiada de que DiosAnd I felt so privileged that God
No solo confirmó que me estaba regalando algo nuevoNot only confirmed that He was gifting me a new thing
Sino que también estaba haciendo algo nuevo en el hombre que será mi esposoBut He was also doing a new thing in the man that's going to be my husband