Sálvame (part. Iñigo Quintero)

Rette mich (feat. Iñigo Quintero)

Sálvame (part. Iñigo Quintero)

Ich dachte, diese Welt wäre echtYo pensaba que este mundo era real
Ich stelle mir immer einen anderen Ort vorSiempre acabo imaginando otro lugar
Und du schaust mich an und flehst um die WahrheitY me miras suplicando la verdad
Es ist schon eine Weile her, dass ich im Meer untergegangen binY hace tiempo que no me hundo en el mar

Wenn ich weine, versuche ich es zu verbergenCuando lloro lo intento disimular
Die Schönheit, die du verbirgstLa belleza que tu escondes
Kann ich nicht verbergenYo no la puedo ocultar

Du hast dich verloren und hast es wieder getanTe has perdido y ya la has hecho de nuevo
Du hast mich gefunden und bist aus dem Feuer gekommenMe has encontrado y has salido del fuego
Ich kann fühlen, wie die Angst in deiner Brust eindringtPuedo sentir que invade el miedo en tu pecho
Ich schwor, niemals zu bremsen, und ich beschleunigeJuré por siempre no frenar y acelero

Rette michSálvame
Denn das hier kann mich brechenQue esto puede conmigo
Ich bin mein schlimmster FeindSoy mi pior enemigo

Rette michSálvame
Ich bin mein schlimmster FeindSoy mi peor enemigo
Es ist nicht das, was ich gewählt habeNo es lo que yo he elegido

Du hast mir den Rettungsring zugeworfenMe has lanzado el salvavidas
Hast Treue versprochenHas prometido lealtad
Es ist mir egal, was du sagstNo me importa lo que digas
Mit dir werde ich immer seinContigo siempre voy a estar

Rette michSálvame
Denn das hier kann mich brechenQue esto puede conmigo
Ich bin mein schlimmster FeindSoy mi peor enemigo

Rette michSálvame
Ich bin mein schlimmster FeindSoy mi peor enemigo
Es ist nicht das, was ich gewählt habeNo es lo que yo he elegido

Rette michSálvame
Denn das hier kann mich brechenQue esto puede conmigo
Ich bin mein schlimmster FeindSoy mi peor enemigo

Rette michSálvame
Ich bin mein schlimmster Feind (ich bin mein schlimmster Feind)Soy mi peor enemigo (soy mi peor enemigo)
Es ist nicht das, was ich gewählt habeNo es lo que yo he elegido

Ich dachte, diese Welt wäre echtYo pensaba que este mundo era real
Ich stelle mir immer einen anderen Ort vorSiempre acabo imaginando otro lugar