Transliteración y traducción generadas automáticamente
Ten Made Todoke!
Inazuma Eleven Go
Ten Made Todoke!
天まで届けよう 色鮮やかな夢と想いをten made todokeyou iro azayaka na yume to omoi wo
ダークなパワー押し寄せ この世界を怯やかすDAAKU na PAWAA oshiyose kono sekai wo obiyakasu
もうダメっちゃいられない！未来を変えてやろうぜmou dameccha irarenai! mirai wo kaete yarou ze!
僕がこの世界に起こすんだ 風をboku ga kono sekai ni okosun da kaze wo
後は任せろ！絶対に大丈夫ato wa makasero! zettai ni daijoubu!
だから暗い未来なんて吹き飛ばすJETdakara kurai mirai nante fuki tobasu JET!
燃えたぎる情熱を胸に突き進めmoetagiru jouneu wo mune ni tsuki susume!
乗り込みな！希望の船にnorikomi na! kibou no fune ni!
天まで届けよう 色鮮やかな夢と想いをten made todokeyou iro azayaka na yume to omoi wo
いつかみんなギンギラギンになるようにitsuka minna GINGIRAGIN ni naru you ni
願いを越えに託し 天空へと届けばきっと夢は叶うんだnegai wo koe ni takushi tenkuu e to todokeba kitto yume wa kanaun da!
大丈夫！顔を上げて！天に向かって叫ぼうdaijoubu! kao wo agete! ten ni mukatte sakebou!
空には壁はないから 君の声は届くんだsora ni wa kabe wa nai kara kimi no koe wa todokun da!
僕の中に眠る まだ見ぬ光boku no naka ni nemuru mada minu HIKARI
時放てたら必ず道は開くtoki hanatetara kanarazu michi wa hiraku
暗い未来なんて続かないよkurai mirai nante tsuzukanai yo
目覚めた情熱が世界塗り替えるmezameta jounetsu ga sekai nuri kaeru
ドレミファ 空へ羽ばたけDO RE MI FA sora e habatake
天まで届けよう 七色の虹のような希望をten made todokeyou nanairo no niji no you na kibou wo
一人一人じゃちっちゃく弱い勇気でもhitor hitori ja chicchaku yowai yuuki demo
みんなの心合わせで 高く強くなったら天に虹がかかるんだminna no kokoro awase dekaku tsuyoku nattara ten ni niji ga kakarun da!
天まで届けten made todoke!
(暖かな光 その身に纏うメロディのような)(atataka na HIKARI sono mi ni matou MERODI no you na)
夢と想いをyume to omoi wo
天まで届けよう 色鮮やかな夢と想いをten made todokeyou iro azayaka na yume to omoi wo
いつかみんなギンギラギンになるようにitsuka minna GINGIRAGIN ni naru you ni
願いを越えに託し 天空へと届けばnegai wo koe ni takushi tenkuu e to todokeba
きっと夢は叶うんだkitto yume wa kanaun da!
天まで届けようten made todokeyou
¡Hasta el cielo alcanzar!
¡Vamos a llevar nuestros coloridos sueños y sentimientos hasta el cielo!
El poder oscuro se acerca, asustando a este mundo
¡Ya no podemos quedarnos de brazos cruzados! ¡Vamos a cambiar el futuro!
Voy a desatar el viento en este mundo
¡Confía en mí! Todo estará bien
Así que vamos a hacer desaparecer ese futuro oscuro con un JET
Avanza con la pasión ardiente en tu pecho
¡Sube a bordo! En el barco de la esperanza
¡Vamos a llevar nuestros coloridos sueños y sentimientos hasta el cielo!
Para que todos brillen intensamente algún día
Confía tus deseos más allá y llegarán al cielo, seguramente tus sueños se harán realidad
¡Está bien! ¡Levanta la cabeza! ¡Gritemos hacia el cielo!
No hay barreras en el cielo, tu voz llegará
La luz que duerme dentro de mí, aún no vista
Cuando se libere, seguramente se abrirá un camino
Un futuro oscuro no durará
La pasión despertada cambiará el mundo
Do, Re, Mi, Fa, ¡vuela hacia el cielo!
¡Vamos a llevar la esperanza como un arcoíris de siete colores hasta el cielo!
Aunque individualmente tengamos un coraje pequeño y débil
Cuando nuestros corazones se unan, seremos más fuertes y altos, entonces un arcoíris se formará en el cielo
¡Hasta el cielo alcanzar!
(La cálida luz, como una melodía que te envuelve)
Con nuestros sueños y sentimientos
¡Vamos a llevar nuestros coloridos sueños y sentimientos hasta el cielo!
Para que todos brillen intensamente algún día
Confía tus deseos más allá y llegarán al cielo, seguramente tus sueños se harán realidad
¡Hasta el cielo alcanzar!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Inazuma Eleven Go y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: