Kandou Kyouyuu

Shared Emotions

Kandou Kyouyuu

Shared emotions!Kandou kyouyuu!

Even the smallest things have meaningDonna chiisana koto ni demo imi ga aru you ni
Your presence gives it all a purpose (yeah!)Kimi ga iru koto ni imi ga aru (yo!)
In this world, there's not a single wasteful thingKono sekai ni muda na koto hitotsu mo nai
It's a shame to let time slip awayNageyari ni naru jikan mottainai
We gotta give it a shot (yeah!)Yattemiru shika nai (yo!)
Using all the joy inside me, I shout "Hey! Let's go!"Boku no naka ni aru kidoairaku o zenbu tsukatte "hey! Masshoumen!"
Let's crash into life! "With all our might!"Jinsei ni butsukatteikou! "sou zenryoku de!"
Are we really gonna end without knowing more places and feelings?Mada shiranai basho ya kandou shiranai manma owaru no kai?
I don't want that, right? No way, right? Come on?!Sonna nja iya da? Bou daro? burazaa?!

Only those who’ve tried can taste itGanbatta mono ni shika ajiwaenai
The greatness of achievement!Tasseikan no subarashisa!
Cried out, "Did you struggle?""Kurou shita kai ga atta" to naita
Words can't express itKotoba ni dekinai
The heat rises up!Atsui mon ga komiagetekuru!

Shared emotions!Kandou kyouyuu!
"All together as one!""Minna de hitotsu!"
Shedding the same tearsOnaji namida nagashi
If we share our feelingsKandou wakachiattara

Friendship grows!Yuujou baizou!
"Always grateful!""Itsumo arigatou!"
You and IKimi to boku wa
Are a destined pair!Unmei kyoudoutai sa!

I'm searching for what I can doNanika jibun ni dekiru koto sagashiteiru nda
I don’t want to make excuses and run away (yeah!)Iiwake narabete nigetaku nai (yo!)
In this vast world, there are no limitsKono hiroi sekai ni zettai genkai nai
It’d be a waste not to try various thingsIroiro to tamesanakya mottainai
So we gotta do it (yeah!)Naraba yaru shika nai (yo!)
Using all the joy inside you, I shout "Hey! Let's go!"Kimi no naka ni aru kidoairaku o zenbu tsukatte "hey! Masshoumen!"
Break down the walls! "With all our might!"Kabe buchiyabure! "sou zenryoku de!"
Don’t hold back, go for it!Kimetsukezu torai shiro!
Let’s go meet our future selves!!Mirai no jibun ni ai ni ikou!!
If we do that, the world will change againSou shitara mata sekai kawaru sa

The parts that are lacking are covered upTarinai bubun kabaa shiatte wa
Even the setbacks turned into comebacks!Gyakkyou mo gyakuten shiteita!
Cried out, "I left it to you!""Ato wa omae ni takushita" to naita
Their feelingsAitsu no omoi ga
Burn in my heart!Boku no kokoro ni moeutsuru!

Shared emotions!Kandou kyouyuu!
"All together as one!""Minna de hitotsu!"
Spending a long timeNagai aida sugoshi
If we share our feelingsKandou wakachiattara

Friendship grows!Yuujou ganjou!
"Bonds, I’m counting on you!""Kizuna, orenee zo!"
You and IKimi to boku wa
Are a destined pair!Unmei kyoudoutai sa!

"Never give up!" I swore to my heart!"Akiramenai!" to kokoro ni chikatta!
Let’s make that dream come trueAno yume kanaete
Until we can all smile togetherMinna de waraiaeru made

Connecting this soul!Kono tamashii o tsunagu nda!

Shared emotions!Kandou kyouyuu!
"All together as one!""Minna de hitotsu!"
If we combine our strengthsOnaji mono o
And create something togetherChikaraawase tsukuriagetara

Friendship grows!Yuujou baizou!
"Always grateful!""Itsumo arigatou!"
You and IKimi to boku wa
Are a destined pair!Unmei kyoudoutai sa!

Shared emotions!Kandou kyouyuu!
"All together as one!""Minna de hitotsu!"
Spending a long timeNagai aida sugoshi
If we share our feelingsKandou wakachiattara

Friendship grows!Yuujou ganjou!
"Bonds, I’m counting on you!""Kizuna, orenee zo!"
You and IKimi to boku wa
Are a destined pair!Unmei kyoudoutai sa!

Shared emotions!Kandou kyouyuu!