Koi No Strap

Correa de Amor

Koi No Strap

Como una brisa suaveSoyokaze no you ni
Corro a través del gran mundoGurando hashiri nukeru
Al ver tu figura seriaMaji na kimi no sugata ni
Me siento emocionada ☆Mihorete wa kyun shi ☆
No es en serioNanchatte

Encontré tu número de asientoKimi no sebangou
Con el mismo númeroOnaji suuji mitsuketa
Aunque es solo esoSore dake no koto na no ni
¡Me siento feliz!Nanka ureshikunaru!

Con el poderAfureru
Del amor que desbordaKoi no chikara de
Te apoyo hasta el finalSenabaka wo osu yo
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
Oye ☆, ¡muéstrame tu valentía!Nee ☆ otoko misete yo!

Siempre te enviaréShunkashuutou zutto
Un correo de alientoEeru okuru yo
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
Porque te estoy apoyandoOuen shiteru kara

Te amoKimi ni koi shiteru
Porque no puedo expresarlo con palabrasKotoba ni dekinai kara
Lleno de emojis de corazónHaato no emoji komete
Te envío mi sincero apoyoSeien okuru yo
¿Te llega?Todoiteru?

En el cielo color carmesíAkaneiro no sora
En el camino de regreso a casa, de repenteKaerimichi de battari
¡Seguro que esto es destino!?Kitto kore wa unmei!?
Un truco del hilo rojoAkai ito no shiwaza

Con el poderAfureta
Que desborda del amorKoi no chikara de
Te seguiré apoyandoSasaete yuku yo
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
Oye ☆, ¡mantente firme!Nee ☆ shikkari shite yo!

Incluso en mis sueños, te enviaréYume no naka datte kimi ni
Un correo de alientoEeru okuru yo
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
Porque te estoy apoyandoOuen shiteru kara

Con el hechizo del amorKoi no mahou de
Me volveré más fuerteTsuyoku nareru yo
Como si yoMarude watashi wa
Nunca me separaraZutto hanarenai
La correa invencibleMuteki no sutorappu
Está unida a mi lado ☆Kuttsuite soba ni iru ☆

Con el poderAfureru
Del amor que desbordaKoi no chikara de
Te apoyo hasta el finalSenaka wo osu yo
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
'¡No te rindas ☆'“Makenai de ne ☆”
Oye ☆, ¡muéstrame tu valentía!Nee ☆ otoko misete yo!

Siempre te enviaréShunkashuutou zutto
Un correo de alientoEeru okuru yo
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
'¡Haz tu mejor esfuerzo ☆'“Ganbatte ne ☆”
Porque te estoy apoyandoOuen shiteru kara