As I Close my Eyes

Mientras Cierro mis Ojos

As I Close my Eyes

Solo, desolado en silencioAlone, forlorn in silence
Nada queda para míNothing left to me
Sino tu recuerdoBut your memory
Mientras cierro mis ojos, mientras mi alma se marchitaAs I close my eyes, as my soul withers

El amargo sabor del engañoThe bitter taste of Deceit
Por todo lo no dichoFor all that's untold
Este desperdicio de amor, una herida en mi corazónThis waste of love, a wound in my heart
La gracia de tu cuerpo, perdida en la imaginaciónThe grace of your body, imaginary lost

La pálida distanciaThe pale distance
Me devora desde adentroDevours me from within
Cuando las sombras ya no existenWhen shadows are no more
Y el río deja de sangrarAnd the river stops bleeding

El trono de mis ilusiones muertasThe throne of my dead illusions
Mi monumento de dolorMy monument of pain
Es tu obra maestraIs your masterpiece
Mi alma sangra sus negras ilusionesMy soul bleeds its black delusions
En un torrente de odioIn a flowing torrent of hate
Y todo lo que eras reviveAnd all that you were revives

Mientras cierro mis ojosAs I close my eyes

Condenado a mi existenciaDoomed to my existence
La alegría barrida lejosJoy swept away
El espejismo desaparecióThe mirage vanished
Detrás de un cielo oscurecidoBehind a darkened sky

Escucha mi grito mientras he sido testigoHear my cry as I've witnessed
De la desaparición de tu recuerdoThe fading of your memory

Esta agonía dentro de mi almaThis agony inside my soul

Mientras me acuesto a descansarAs I lay myself to rest
Así que me arrojo a la MuerteSo I throw myself to Death
Me ahogoI drown

Mientras cierro mis ojosAs I close my eyes