Monolith

Monolito

Monolith

Ahora siento el dolor que una vez abrazasteNow I feel the sorrow that you once embraced
Veo las mentiras olvidadasI see the forgotten lies
Dejadas pudrir mientras las estatuas observan a los mortales jugarLeft to rot as statues watch the mortals play
Su juegoTheir game

La noche guía mi destino mientras lloroNight guides my fate as I cry
Por su dolorFrom her pain
El mar de arrepentimientos muereThe sea of regrets dies
Lejos, todo lo que queda es que estaba muriendo una vez másFar all that remains I was dying once again

Sigo sangrando mientras los horizontes muerenI'm still bleeding while horizons die
Sombras vacías se alejanEmpty shadows walk away
Hechizado, sin ilusiones, atrapadoSpellbound no delusions I'm trapped
En mi laberinto de tormento me ahogoIn my maze of torment I drown
Tristeza que no puedo desafiarSadness I cannot defy
Una vez más, el tiempo de llorarOnce again the time to weep
El tiempo de soportarThe time to endure
Quieren que mueraThey want me to die
Me piden que pudraThey ask me to rot

¡Erradicar!Eradicate!

El tiempo de llorarThe time to weep
El tiempo de soportarThe time to endure
El sabor amargoThe bitter taste
El tiempo es dolorTime is sorrow
Ella escribió en su tumbaShe wrote on her grave
El ojo temeThe eye fears
Traicionado por tus diosesBetrayed by your gods
El monolito del dolor prevaleceThe monolith of pain prevails

Monumentos en el horizonte brumosoMonuments in the misty horizon
Una figura pálida me muestra el caminoA pale figure shows me the way
Donde no hay retorno desde el mar silenciosoWhere there is no return from the silent sea

Escucho el abrazo final para mi partidaI hear the final embrace for my departure
Y ahora el acto comienza en vanoAnd now the act begins in vein
Ahora sientoNow I feel
El ojo de la sombra sobre míThe shadow's eye on me
¿No puedes ver?Can't you see
No hay retorno desde el mar silenciosoThere is no return from the silent sea

Totalmente solo, suspiroAll alone, I sigh
Todas las almas culpables escuchan el miedo en mi llantoAll of the guilty souls her the fear in my cry
El monolito del sueño de los amantesThe Monolith of the lovers dream
Siento el dolor vaciando mi almaFeel the sorrow emptying my soul

Sigo sangrando mientras los horizontes muerenI'm still bleeding while horizons die
Sombras vacías se alejanEmpty shadows walk away
Hechizado, sin ilusiones, atrapadoSpellbound no delusions I'm trapped
En mi laberinto de tormento me ahogoIn my maze of torment I drown
Abrazo finalFinal embrace
Mientras el sol muere, ella susurraAs the sun dies she whispers
Caminamos entre los muertosWe walk among the dead
El ojo es un sueño seguroThe eye is a certain dream

Quieren que mueraThey want me to die
Me piden que pudraThey ask me to rot
¿No puedes ver?Can't you see
No hay retorno desde el mar silenciosoThere's no return from the silent sea

Monolito del último recursoMonolith of the last resort
Sigo sangrando mientras los horizontes muerenI'm still bleeding while horizons die
Sombras vacías se alejanEmpty shadows walk away
Y sueño contigoAnd I dream of you