This Is Who We Are

Así Somos

This Is Who We Are

Un sentimiento sombríoA gloomy feeling
Desesperación, VacíoDespair, Emptiness

Cielos petrificadosPetrified skies
Sintiéndose muerto por dentroFeeling dead from inside

Así somosThis is who we are
Los PerdidosThe Wasted Ones
Una lágrima brillante y dolorosaA bright and sorrowful tear
Destrozando a través de la OscuridadWrecking through the Dark

Esto es lo que somosThis who we are
Sombras de nosotros mismosShades of ourselves
Espectros de seres una vez gloriososWraiths of once glorious beings
Enredados dentro de la NocheEntangled within the Night

Esto es lo que somosThis is who we are
Por siempre atados al fracasoForever bound to failure
Aquellos sin ojosThose with no eyes
Uno con el ParpadeoAt one with the Blink

Entonces, ¿qué esperar ahora? Mejor morir ahora,Thus what to expect now? Better dying now,
¿Significado de la Vida? Manejando cada amanecer,Meaning of Life? Handling each dawn,
Pero ¿por qué? Nunca te preguntarás...But why? You'll never wonder...

¡Oh Dios!Oh God!

Abandonados en silencioForlorn in silence
El dolor aún vivePain living still
Rotos y confundidosBroken and confused
Aún impulsados por el odioStill driven by hate
De esta existencia no elegidaOf this unchosen existence
Nuestro propio Infierno privadoOur own private Hell

El sentimiento sombríoThe gloomy feeling
Miedo, VacíoFear, Emptiness

De pie solo, a un lado,Standing alone, aside,
Sin lágrimas para compartirWith no tears to share
Somos la reuniónWe're the gathering
Somos los perdidosWe're the lost

Perdidos en ese eje del NexoLost on that Nexus axis

Vida... esta caja de PandoraLife... this Pandora box
Vida... Esta cárcel mentalLife... This mental jail
Vida... El veneno fluyendo por nuestras venasLife... The poison flowing through our veins

Mentiras... Mentiras para creer que la alegría existeLies... Lies to believe that joy exists
Mentiras... Mentiras para tener fe en el amorLies... Lies to have faith in love

Perros... Perros de dios, los ciegosDogs... Dogs of god, the blind
Ahogarse... Ahogarse en nuestra dimensiónDrown... Drown to our dimension
LucidezLucidity

Mentiras... Mentiras, no hay libertadLies... Lies, there's no freedom
Aquí abajoDown here

Esto es lo que somosThis is who we are
La ReuniónThe Gathering
Esto es lo que somosThis is who we are
Contempla nuestro devenirBehold our becoming

Esto es lo que somosThis is who we are
El supuesto EternoThe so called Eternal
Esto es lo que somosThis is who we are
Observadores de la HumanidadOnlookers of Humanity