The Streets Bring Only Blank Stares

Solo Miradas Vacías Traen las Calles

The Streets Bring Only Blank Stares

Corta los lazos que atan mis muñecas juntas.Cut the ties that bind my wrists together.
Porque nunca tendrás un maldito control sobre mí.'Cause you'll never have a fucking grip on me.
Nunca sabrás lo que he visto.Never know what I've seen.
Y nunca malditamente sentirás lo mismo.And you'll never fucking feel the same.
Como un pedazo de vidrio roto.Like a piece of broken glass.
Del espejo de lo que una vez fue pero nunca será.From the mirror of what once was but will never be.

Rajado por la mirada endurecida de la envidia.Cracked from the hardened stare of jealousy.
Es un desastre que me niego a limpiar.Its a mess that I refuse to clean.
Y es una carga que me niego a llevar.And its a burden I refuse to bear.
Porque cuando cada nuevo día trae la esperanza.Because when each new day brings the hope.
De tantos a sus rodillas.Of so many to its knees.
Puedo quedarme atrás y observar.I can stand back and watch.

La ciudad malditamente arder.The city fucking burn.
Iluminando la noche.Lighting up the night.
Y quemando a alguien incluso tan frío como tú.And scorching someone even as cold as you.
Algún día miraré hacia atrás en esto con ojos cansados.Someday I'll look back on this with tired eyes.
Recordando la amargura y el dolor.Remembering the bitterness and the pain.

Liberado de cada poro.Released from every pore.
Cada rasguño en la piel que he soportado.Every scratch on the skin that I've endured.
Es lo que queda de una batalla que malditamente perdí.Is what's left of a battle that I fucking lost.
Pero ahora tengo hielo en mis venas.But now I have ice in my veins.
Y un fuego ardiendo en mi garganta.And a fire burning in my throat.
Porque sentirme muerto es lo que me mantiene vivo esta noche.Because feeling dead is what keeps me alive tonight.