Epidemic

Epidemia

Epidemic

Qué maravilloso desastre hemos creadoWhat a wonderful mess we’ve made
Dejando que los lobistas jueguen un juego peligrosoLetting lobbyist play a dangerous game
La regulación arrojada al olvidoRegulation thrown to the wayside
Tantos seres queridos dejados morirSo many loved ones left to die
Esta pesadilla capitalista que llamamos atención médicaThis capitalist nightmare that we call healthcare
Es una excusa lamentableIs a sorry excuse
Como una máquina que produce abuso de drogasLike a machine producing drug abuse

Dejemos que los traficantes campen a sus anchasLet the pushers run rampant
Las masas revolcándose en descontentoThe masses wallowing in discontentment

Situaciones como estas me hacen caer de rodillasSituations like these make me fall to my knees
Y sentirme tan desesperado como si estuviera completamente sin vozAnd feel so hopeless like I'm completely voiceless

Una plaga como ninguna otraA plague like no other
Declarada por sus propios fabricantesDeclared by its very manufacturers

Desvía la mirada para que no tengas que verAvert your eyes so you won’t have to see
Las innumerables vidas perdidas por la apatíaThe countless lives lost to apathy
No seas testigo de aquellos esclavizadosBear no witness to those enslaved
Flores marchitas descansan en tumbas sin marcarDead flowers rest on unmarked graves

Roto y soloBroken alone
Sin a dónde recurrir, sin a dónde huirNowhere to turn nowhere to run
Realmente parece que nada puede cambiar estoIt really seems like nothing can push this off
La lógica y la realidad se han divorciadoCourse logic and reality have become divorced

Sancionado por la leySanctioned by law
La clase trabajadora paga el costoThe working class pays the cost

Un momento y lugar desesperadosA desperate time and place
Un país en un estado de epidemiaA country in an epidemic state