Skybase

Base no Céu

Skybase

Eu construí uma base nas planíciesI built a base out in the plains
Fiz uma fazenda de batatas e plantei cana-de-açúcarMade a potato farm and grew sugarcane
Eu domesticei um lobo e o vi crescerI tamed a wolf, and watched him grow
Só ele e eu morávamos lá tão felizes sozinhosJust he and I lived there so happy alone

Mas então um dia, um griefer apareceuBut then one day, a griefer came
Ele incendiou minha casa e meu cachorro pegou fogoHe lit my house on fire my dog went up in flames
Eu tive que correr, ele pegou meu equipamento de diamanteI had to run, he took my diamond gear
Acho que vou recomeçar em algum lugar bem longe daquiGuess I’ll start over somewhere far away from here

Eu naveguei pelo mar abertoI sailed across the open sea
Explorou as cavernas e as ravinas sem fimExplored the caverns, and the endless ravines
Nas cavernas, construí minha casaDown in the caves, I built my home
E lá eu me escondi envolto em pedraAnd there I hid away encased in stone

Pensei que estava seguro, mas pense novamenteThought I was safe, but think again
Alguém destruiu minha base enquanto eu estava no endSomebody griefed my base while I was in the end
E eu voltei, para nada deixado para trásAnd I returned, to nothing left behind
Tenho que construir uma base que ninguém pode/poderia encontrarI’ve gotta build a base no one can/could ever find

Eu subirei até as nuvens e farei uma base no céuI’ll climb up to the clouds and make a skybase
Ninguém nunca encontra minha baseNobody is ever finding my base
Um palácio no céu onde eu sou o reiA palace in the sky where I'm the king
A única maneira de estar seguro é se eu estiver na minha base no céuThe only way I'm safe, is if I'm in my skybase
Aqui em cima na minha base no céuUp here in my skybase

Mas eu sou um tolo, eu não sabiaBut I'm fool, I didn’t know
Creeper podem aparecer aqui quando os níveis de luz estão baixosCreepers can spawn up here when light levels are low
Eu senti uma explosão, caí no chãoI felt a blast, fell through the floor
Acho que não vou mais morar na minha base no céuGuess I won’t be living in my skybase anymore

Tudo bem, vou construir outra base no céuThat’s okay I’ll build another skybase
Dessa vez vou colocar luzes em toda minha baseThis time I’ll put lights all over my base
Nunca mais terei que sair de casaI’ll never have to leave my home again
Finalmente estou seguro, aqui na minha base no céuFinally I'm safe, up here in my skybase