You Dissolve

Te Disuelves

You Dissolve

viéndote asíwatching you like this
me destrozatears me apart
retrocedes tus sentimientosyou regress your feelings
la culpa es toda míathe guilt is all mine
no puedo olvidar una sensación como si no significara nadaI can't forget a feeling like it meant nothing
dividido en dos mientras tútorn in two as you
retrocedes esta frustraciónregress this frustration
estas paredes se cierran sobre mí - mis muñecas se sienten débilesthis walls are closing in on me - my wrists feel so weak
e esta urgencia nunca me había superado tan fuertethis urge never overcame me so strong
como espinas en mis ojos aún escucho tu voz en silencio en mis oídoslike thorns in my eyes I hear your voice still silent in my ears
en sueños sonrío - en la conciencia lloroin dreams I smile - in consciousness I cry
¿qué pasó con las promesas?what happened to the promises?
mentiras y odioyour lies and hatred
me excluisteyou shut me out
te convertiste en lo que despreciabas magnificadobecame what you despised magnified
sé que te dolería pero desearía poder despertarteI know it would hurt you but I wish I could just wake you up
no te estás despertando esta vezyou're not waking up this time
te estás preparando para autodestruirte de nuevoset yourself up for self-destruction again
no te estás despertandoyou're not waking up