Alas And Did My Savior Bleed (Thompson)

Ay, y mi salvador sangró (Thompson)

Alas And Did My Savior Bleed (Thompson)

Por desgracia, y mi salvador sangró
Alas and did my savior bleed
¿Murió mi soberano?
Did my sovereign die?
¿Dedicaría esa cabeza sagrada?
Would he devote that sacred head
¿Por un tonto como yo?
For such a fool as I?

La extrañeza del amor
The strangeness of love,
Mi vida en tu muerte
My life in your death
En tu quebrada
In your brokenness
Mi integridad revelada
My wholeness revealed
Tus lazos son mi libertad
Your bonds are my freedom,
Tu tristeza mi canción
Your sorrow my song
Y por tus heridas estoy curado
And by your wounds I am healed

¿Fue por crímenes que he cometido?
Was it for crimes that I have done
¿Gimió sobre el árbol?
He groaned upon the tree?
¡Increíble lástima! ¡Grace desconocida!
Amazing pity! Grace unknown!
¡Y el amor más allá del grado!
And love beyond degree!

Pero las gotas de dolor no pueden pagar
But drops of grief can ne'er repay
La deuda de amor que debo
The debt of love I owe:
Aquí, señor, me doy a mí mismo
Here, lord, I give my self away
Es todo lo que puedo hacer
'Tis all that I can do.

Y por tus heridas estoy curado
And by your wounds I am healed.