Arise o God And Shine

Levántate, oh Dios, y resplandece

Arise o God And Shine

Levántate, oh Dios, y brilla con todo tu poder salvadorArise, o God, and shine in all thy saving might
Y haz prosperar cada designio para difundir tu gloriosa luzAnd prosper each design to spread thy glorious light
Que fluyan arroyos de misericordia sanadora para que toda la tierra conozca tu verdadLet healing streams of mercy flow that all the earth thy truth may know

Acerca a las naciones lejanas para cantar tu gloriosa alabanzaBring distant nations near to sing thy glorious praise
Que todo pueblo escuche y aprenda tus caminos santosLet every people hear and learn thy holy ways
Reina, poderoso Dios, afirma tu causa y gobierna con tus leyes justasReign, mighty God, assert thy cause, and govern by thy righteous laws

Despliega tu poder glorioso para que todos puedan verPut forth thy glorious power, that everyone may see
Y que la tierra presente su tesoro, en conversos nacidos para tiAnd earth present her store, in converts born to thee
Dios, nuestro propio Dios, bendecirá a su iglesia y llenará el mundo de justiciaGod, our own God, his church will bless, and fill the world with righteousness

A Dios, el único sabio, el rey inmortalTo God, the only wise, the one immortal king
Que los aleluyas se eleven, de cada ser vivienteLet hallelujahs rise, from every living thing
Que todo lo que respire, en cada costa, alabe al Padre, al Hijo y al Espíritu SantoLet all that breathe, on every coast, praise father, son, and holy ghost