Rock Of Ages

Roca de los Tiempos

Rock Of Ages

Roca de los tiempos, cuando el día parece largoRock of ages, when the day seems long
De este trabajo y esta angustia, he venidoFrom this labor and this heartache, I have come
Los cielos se desgastarán, pero tú permaneces igualThe skies will wear out, but you remain the same
Roca de los tiempos, alabo tu nombreRock of ages, I praise your name

Roca de los tiempos, me has acercadoRock of ages, you have brought me near
Has derramado tu sangre, tu amor, tus lágrimasYou have poured out your life-blood, your love, your tears
Para hacer que este corazón de piedra vuelva a la vidaTo make this stone heart come alive again
Roca de los tiempos, perdona mi pecadoRock of ages, forgive my sin.

Roca de los tiempos. Roca de los tiemposRock of ages. Rock of ages
Une a tus hijos hasta que venga el reinoBind your children until the kingdom comes
Roca de los tiempos, se haga tu voluntadRock of ages your will be done

Roca de los tiempos, ya sea en necesidad o descansoRock of ages, when in want or rest
Confieso mi necesidad desesperada de un salvadorMy desperate need for such a savior I confess
Saca estos ídolos de mi corazón, abrázamePull these idols out from my heart embrace
Roca de los tiempos, necesito tu graciaRock of ages, I need your grace

Roca de los tiempos, roto y despreciado por míRock of ages, broken scorned for me
¿Quién soy yo para que mueras para hacerme libre?Who am I that you would die to make me free?
Para darme gloria, tomaste la muerte y el dolorTo give me glory, (you) took the death and pain
Roca de los tiempos, mi ofrendaRock of ages, my offering

Roca de los tiempos, ¡'todo está hecho!' gritasteRock of ages, "it is done!" you cried
El velo se rasgó y veo la justicia satisfechaThe curtain's torn and I see justice satisfied
Ahora escribe tu misericordia en mi corazón y manosNow write your mercy, on my heart and hands
Roca de los tiempos, en fe me mantengoRock of ages, in faith I stand

Roca de los tiempos, mi gran esperanza seguraRock of ages, my great hope secure
Tu promesa se sostiene como un ancla para mi almaYour promise holds just like an anchor to my soul
Une a tus hijos con cuerdas de amor y graciaBind your children with cords of love and grace
Roca de los tiempos, te alabamosRock of ages, we give you praise