Homem e Mulher os Criou

Hombre y Mujer los Creó

Homem e Mulher os Criou

I. Lo que calma las tormentasI. O Que acalma as tempestades

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
El Señor es mi pastorO Senhor é meu pastor
Nada me faltaráNada me faltará
Me hace descansarEle me faz repousar
En prados verdesEm pastos verdejantes
Me lleva a aguas de reposoLeva-me para as águas de descanso
Refrigera mi almaRefrigera minha alma
Me guía por sendas de justiciaGuia-me pelos caminhos da justiça
Por amor a Su NombrePor amor do Seu Nome
Aunque camineAinda que eu ande
Por valles de sombra de muertePelos vales da sombra da morte
No temeré mal algunoEu não temerei mal nenhum
Porque Tú estás conmigoPorque Tu estás comigo
Tu cuidado y autoridad me reconfortanTeu cuidado e autoridade me confortam

¡Él calma las tempestades!Ele acalma as tempestades!
¡Él camina sobre las aguas!Ele anda sobre as águas!

(Dios)(Deus)
Preparo una mesa para tiPreparo uma mesa pra ti
En presencia de tus enemigosNa presença dos teus inimigos
Unjo tu cabeza con mi capacidadUnjo tua cabeça com minha capacidade
Quedas tan lleno que rebosasFicas tão cheio que transbordas
Bondad y misericordiaBondade e misericórdia
Te seguirán dondequiera que vayasTe seguirão por onde ires
Por todos los días de tu vida eternaPor todos os dias de tua eterna vida
Y morarás aquí conmigo para siempreE habitarás aqui comigo para sempre

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
Y moraré en la Casa del SeñorE habitarei na Casa do Senhor

(Dios)(Deus)
Y por siempre y un poco másE sempre e mais um pouco

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
Por siempre y un poco másPra sempre e mais um pouco

II. Libre para serII. Livre pra ser

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
Alguien llama mi nombreAlguém chama o meu nome
De las cadenas a la libertadDas algemas pra liberdade
En el océano un nuevo horizonteNo oceano um novo horizonte
De huérfano a una identidadDe órfão pra uma identidade

Dada la Palabra del Soberano, me convertíDada a Palavra do Soberano, eu me tornei
Libre para ser lo que fui creado para serLivre pra ser o que eu fui criado pra ser
Escuchando y respondiendo al llamado, me convertíOuvindo e atendendo ao chamado, eu me tornei
Libre para ser lo que siempre quise serLivre pra ser o que eu sempre quis ser

Cada miembro te exaltaCada membro o exalta
Cada célula sirve a su CreadorCada célula serve ao seu Criador
Cada molécula declaraCada molécula declara
Hombre y mujer los creóHomem e mulher os criou

Con el ADN de Dios de vuelta en mí, meCom o DNA de Deus de volta em mim, eu me
ConvertíTornei
Libre para ser lo que fui creado para serLivre pra ser o que eu fui criado pra ser
Con mi unicidad redescubierta, meCom minha unicidade redescoberta, eu me
ConvertíTornei
Libre para ser lo que siempre quise serLivre pra ser o que eu sempre quis ser

Siempre supiste lo que quería serTu sempre soubeste o que eu queria ser

(Dios)(Deus)
Siempre supe tus mayores deseosEu sempre soube teus maiores desejos

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
Gracias por decirme quién soyObrigado por me dizer quem eu sou

(Dios)(Deus)
Esto es solo el comienzoIsso é só o começo

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
Eternamente agradecido por socorrermeEternamente grato por me socorrer

(Dios)(Deus)
No tropezarás másNão conhecerás mais o tropeço

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
No más angustia, solo lo que quedóNão mais angústia, só o que restou

(Dios)(Deus)
No más angustia, solo lo que quedóNão mais angústia, só o que restou

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
Salvación en Sus pensamientosSalvação nos Seus pensamentos

(Dios)(Deus)
Salvación en Sus pensamientosSalvação nos Seus pensamentos

(Hombre - Mujer)(Homem - Mulher)
Hombre y mujer los creóHomem e mulher os criou
Para una historia de amorPara uma história de amor