Lull

Arrullo

Lull

Acostado incrustadoLaying embedded
Privado de sueñoDeprived of sleep
El aire es cálidoThe air is warm
La luz roja y tenueThe light red and dim
Despertado, por un susurro, al olor del marAwakened, by a whisper, to the smell of the sea
Y el arrastrar de pasos no muy lejos de aquíAnd the dragging of footsteps not far from here

Revenante, marchanRevenant, they march
Atrévete a caer en letargo y escucharlos venirDare to fall dormant and hear them come
ArrastrándoseCrawling
Más cercaNearer
Para llevar tu cuerpo a través de la calma y la tormentaTo carry your body through quiet and storm
Cubierto de plumasCovered in feather
En cadenasIn chains
En una cajaIn a box
Tan desprovisto de conciencia pero nunca soloSo bare of consciousness yet never alone
Un horror inminente, inmune a la canción frágilA horror impending, immune to frail song

No evites este silencio, aférrate al rosarioEvade not this silence, hold on to the rosary
Su brillo eterno te arrullará hacia la ansiedadIts everlasting glow will lull you into anxiety
Esperando y deseando que la mañana erosioneWaiting and hoping for the morning to erode
El miedo en tu piel, la impureza de tu almaThe fear on your flesh, the impurity of your soul

Temblando y acurrucado bajo las sábanasShaking and cowering under the sheets
Rogando no soportar otro sueñoPraying not to endure another dream
El suelo arriba y las estrellas abajoThe ground above and the stars beneath
Mientras la luz está ausente, aquí no hay pazWhile light is absent, here's no peace

Y mientras las paredes se desmoronan con risasAnd as the walls cripple with laughter
Tus sueños infantiles serán tan vívidosYour infant dreams will be so vivid