Traducción generada automáticamente
Proposta
Indexsonnora
Proposta
Indexsonnora compra a briga
Dos desabrigados, das mulheres oprimidas
Da vida covarde a que estão submetidas
As vítimas
De toda violência admitida
Dos funcionários públicos, privados ou escravos
Dos que fazem arte a troco de poucos centavos
Toda força e apoio aos que resistem sinceros
No que é sagrado pra si
Respeitando o irmão do lado, calado
Num paraíso atormentado, em tempos de crise
Os ânimos estão exaltados
Mas há quem critique e realize
Em grupo ou sozinho um levante
Ambiente e proposta, index, avante!
O Hip-hop é um movimento constante
Em busca de representatividade e um legado
Não vai admitir nenhum membro estagnado
Liga o rádio, gira o dial, boom bap tá no ar!
Nenhum filho da puta oculta essa fumaça
Essa cortina opaca, parede ideológica
Essa febre mortal, que derruba o preconceito
Faça o que tem de ser feito, exija seus direitos!
E com efeito mostre a cara pro mundo
Mostre orgulho
Passe o túnel em direção ao futuro
Revolução que nasce dentro da mente, irmão
Se um homem paga caro pelo que não fez
Sua voz está calada e ele não tem vez
Se a grana já não chega no final do mês
Vamo investir! Vamo investir!
Se as aulas de história não vão contemplar
A verdadeira história sobre conquistar
A gente compra a briga pra recompensar
Vamo investir! Vamo investir!
Eu escrevi como é, sugeri como faz
Falei que ajoelhar e rezar não é mais eficaz
E se já era foda, vai ficar ainda mais
E se houve um bom lugar ele sumiu
Desapareceu e a humanidade não viu
Mudou o cep, pra quem não conhece esse é meu rap
Nem mistério nem negativismo, é puro realismo!
Rimo somente o presente não ditado na escola
É giz, é enquadro, é esmola!
É realidade virtual, sobrevivendo agora
Segunda a domingo, o ano todo, toda hora
Acendo o pavio e agora a bomba estora
Ainda não foi visto algo assim na história
Ou depois do beck me faltou memória
Te faltou memória, me faltou memória, te faltou
Se um homem paga caro pelo que não fez
Sua voz está calada e ele não tem vez
Se a grana já não chega no final do mês
Vamo investir, vamo investir!
Se as aulas de história não vão contemplar
A verdadeira história sobre conquistar
A gente compra a briga pra recompensar.
Vamo invesir! Vamo investir!
Eu nasci sem pedir e vou morrer sem querer
A metade desse mundo eu não vou conhecer
E se eu for admitir, eu vou retroceder
Eu não me calo, eu posso, eu faço acontecer!
Temos a força de vontade e uma entidade a fortalecer.
Uma ideia a se promover
A gente quer qualidade
Indexsonnora é um navio na tempestade
Mc's e dj contra a fúria dos mares
Na conversa deixa a última palavra
Dessa vez há um coringa no jogo de cartas
Se um homem paga caro pelo que não fez
Sua voz está calada e ele não tem vez
Se a grana já não chega no final do mês
Vamo investir! Vamo investir!
Se as aulas de história não vão contemplar
A verdadeira história sobre conquistar
A gente compra a briga pra recompensar
Vamo investir! Vamo investir!
Propuesta
Indexsonnora compra la pelea
De los desamparados, de las mujeres oprimidas
De la vida cobarde a la que están sometidas
Las víctimas
De toda violencia admitida
De los funcionarios públicos, privados o esclavos
De los que hacen arte a cambio de unos pocos centavos
Toda fuerza y apoyo a los que resisten sinceramente
En lo que es sagrado para ellos
Respetando al hermano del lado, callado
En un paraíso atormentado, en tiempos de crisis
Los ánimos están exaltados
Pero hay quienes critican y actúan
En grupo o solos, un levantamiento
Ambiente y propuesta, index, ¡adelante!
El Hip-hop es un movimiento constante
En busca de representatividad y un legado
No va a admitir a ningún miembro estancado
¡Enciende la radio, cambia de dial, el boom bap está en el aire!
Ningún hijo de puta oculta este humo
Esta cortina opaca, pared ideológica
Esta fiebre mortal, que derriba el prejuicio
¡Haz lo que debes hacer, exige tus derechos!
Y con efecto, muestra tu rostro al mundo
Muestra orgullo
Atraviesa el túnel hacia el futuro
Revolución que nace dentro de la mente, hermano
Si un hombre paga caro por lo que no hizo
Su voz está callada y no tiene oportunidad
Si el dinero ya no alcanza al final del mes
¡Vamos a invertir! ¡Vamos a invertir!
Si las clases de historia no van a abordar
La verdadera historia sobre conquistar
Nosotros tomamos la pelea para compensar
¡Vamos a invertir! ¡Vamos a invertir!
Escribí cómo es, sugerí cómo hacerlo
Dije que arrodillarse y rezar ya no es efectivo
Y si ya era difícil, se pondrá aún más
Y si había un buen lugar, desapareció
Cambió de dirección, para quien no lo conozca, este es mi rap
Ni misterio ni negativismo, ¡es puro realismo!
Rimo solo el presente no dictado en la escuela
¡Es tiza, es regla, es limosna!
Es realidad virtual, sobreviviendo ahora
De lunes a domingo, todo el año, todo el tiempo
Enciendo la mecha y ahora la bomba explota
Todavía no se ha visto algo así en la historia
O después del porro, me faltó memoria
Te faltó memoria, me faltó memoria, te faltó
Si un hombre paga caro por lo que no hizo
Su voz está callada y no tiene oportunidad
Si el dinero ya no alcanza al final del mes
¡Vamos a invertir, vamos a invertir!
Si las clases de historia no van a abordar
La verdadera historia sobre conquistar
Nosotros tomamos la pelea para compensar
¡Vamos a invertir! ¡Vamos a invertir!
Nací sin pedirlo y moriré sin quererlo
La mitad de este mundo no conoceré
Y si lo admito, retrocederé
No me callo, puedo, ¡hago que suceda!
Tenemos la fuerza de voluntad y una entidad que fortalecer
Una idea por promover
Queremos calidad
Indexsonnora es un barco en la tormenta
Mc's y dj contra la furia de los mares
En la conversación deja la última palabra
Esta vez hay un comodín en el juego de cartas
Si un hombre paga caro por lo que no hizo
Su voz está callada y no tiene oportunidad
Si el dinero ya no alcanza al final del mes
¡Vamos a invertir! ¡Vamos a invertir!
Si las clases de historia no van a abordar
La verdadera historia sobre conquistar
Nosotros tomamos la pelea para compensar
¡Vamos a invertir! ¡Vamos a invertir!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indexsonnora y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: