Regras Básicas para o Horror

Reglas Básicas para el Horror

Regras Básicas para o Horror

1, 2, 1, 2, prueba1, 2, 1, 2, teste
1, 2, 1, 2, prueba1, 2, 1, 2, teste
¡Índice, índice!Index, index!
¿Cuántas fichas tienes para sobrevivir?Quantas fichas você tem pra sobreviver?
Bienvenido al juego sin salidaBem vindo ao jogo sem saída

Cuando presiono un botón, cuando jalo un gatilloQuando eu aperto um botão, quando puxo um gatilho
Pongo una piedra en el camino y descarrilo un trenPonho uma pedra no caminho e descarrilo um trem
Cumpliendo mis objetivos sin ninguna razónCumprindo meus objetivos sem nenhum motivo
Sé que estoy siendo controlado por alguienSei que estou sendo controlado por alguém
Tengo cuidado y eso nunca puede faltarmeTomo cuidado e isso nunca pode me faltar
Me falta munición, estoy en la mira del azarMe falta munição, estou na mira do azar
Y mi inteligencia artificialE o meu artificial inteligente
Sumada a la crueldad humana mata a mucha genteSomado à crueldade humana mata muita gente
No estoy aquí por casualidad en este juego, he perdido toda esperanzaNão estou à toa nesse jogo, perdi todas esperanças
No hago más alianzas y mi enemigo vuelaNão faço mais alianças e meu inimigo vôa
Entro en desesperación, el colapso de quien siente cómo esEu entro em desespero, o colapso de quem sente como é
La pesadilla de no ver a otra personaO pesadelo de não ver outra pessoa
No tengo idea de dónde estoy, en qué dimensiónEu não faço ideia de onde estou, em qual dimensão
¿Cuál es el motivo o razón? ¿De dónde viene la fuerza?Qual o motivo ou razão? De onde vem a força?
Hace falta resistencia física y psicológicaHaja resistência física e psicológica
No hay paciencia para lecciones teóricasNão há paciência pra lições teóricas
Mi única memoria visualMinha única lembrança visual
Hace de mi rutina una herida abierta y brutalFaz da minha rotina uma ferida aberta e brutal
Donde piso el suelo se derrumba, todas las puertas se cierranAonde eu piso o chão desaba, todas as portas se fecham
Cuando la pesadilla termina, al mismo tiempo vuelve a empezarQuando o pesadelo acaba, ao mesmo tempo ele recomeça

Reglas básicas para el horrorRegras básicas para o horror
Reglas básicas para el horrorRegras básicas para o horror
¿Quién dictó, quién dictó, quién dictóQuem ditou, quem ditou, quem ditou
Las reglas de tu vida?As regras da sua vida?
Bienvenido al juego sin salidaBem-vindo ao jogo sem saída

Dosis de veneno para calentar el almaDoses de veneno pra aquecer a alma
Mi camino es largo y tengo en mano mis armasMinha caminhada é longa e tenho em punho minhas armas
Aliento, fuego, chalecos y granadasFôlego, fogo, coletes e granadas
Aliento, fuego, no se necesita aguaFôlego, fogo, não é preciso água
Tengo en la cabeza una especie de mapaTenho na cabeça uma espécie de mapa
No puedo perderme más de lo que ya estoy perdidoNão posso me perder mais do que já estou perdido
Vivo o muerto, llego al final del laberintoVivo ou morto eu chego no fim do labirinto
Y la vida entonces propone un desafíoE a vida então propõe um desafio
Olvida tu pasado y sé un cuerpo desalmado y vacíoEsqueça seu passado e seja um corpo desalmado e vazio
Tal vez sea difícil al principioTalvez seja difícil no começo
Pero para cada recompensa hay un alto precioMas para cada recompensa existe um alto preço
Y por eso quiero saber cuáles son lasE é por isso que eu quero saber quais são as

Reglas básicas para el horrorRegras básicas para o horror
Reglas básicas para el horrorRegras básicas para o horror
¿Quién dictó, quién dictó, quién dictóQuem ditou, quem ditou, quem ditou
Las reglas de tu vida?As regras da sua vida?
Bienvenido al juego sin salidaBem-vindo ao jogo sem saída