Oh Paris Je T'aime

Oh París, Te Amo

Oh Paris Je T'aime

Ya ha pasado un tiempo desde que me fuiCa fait déjà quelque temps que je suis partie
Llevando solo una guitarra como fiel compañíaEn prenant juste une guitare pour fidèle compagnie
Cruzé las fronterasJ’ai franchi les frontières
Y al fin tracé mi camino, oh, ohEt enfin j’ai tracé mon chemin, oh, oh

Cuando caminé por tus calles lejos de las míasQuand j’ai marché dans tes rues loin des miens
La belleza de tus barrios logró cautivarmeLa beauté de tes quartiers a su me captiver
De Montmartre a Saint-GermainDe Montmartre à Saint-Germain
De la Bastilla al Canal Saint MartinDe la Bastille au Canal Saint Martin
Soñaba con la gloriaJe rêvais de gloire

Oh París, te amo, te amo con fuerzaOh Paris je t’aime, je t’aime si fort
Desde Notre-Dame hasta el Sagrado CorazónDe Notre-Dame au Sacre Coeur
Del Moulin Rouge aún sueñoDu Moulin Rouge je rêve encore
Oh París, te amo, te amo con fuerzaOh Paris je t’aime, je t’aime si fort

Rompopom popopompompoRompopom popopompompo
Ropopom popompopopompoRopopom popompopopompo
Ropopom popompopopompoRopopom popompopopompo

Hoy ya no vivo en la nostalgiaAujourd’hui je ne vis plus dans la nostalgie
Aunque a veces llore por mi paísMême si parfois je pleure mon pays
Venezuela corre por mis venasVenezuela coule dans mes veines
Dulce Francia, sanaste mis heridas y mis penasDouce France t’as guéris mes blessures et mes peines

Vine a decirte, amigoJe suis venu de te dire amigo
Estoy aquí para tiJe suis là pour toi
París, París, París, te amoParis, Paris, Paris je t’aime
Canto en tus cabaretsJe chante dans tes cabarets
El french-latino que te gustaLa french-latino que t’aimes