Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 817

Better Way

India.Arie

Letra

Mejor Camino

Better Way

Sí, síYeah,yeah
Oooooooh OooohOooooooh Ooooh
Deja ir a mi genteLet my people go

Oooooooh Oooh oh ohOooooooh Oooh oh oh
Deja ir a mi genteLet my people go

En los pantanos de Nueva OrleansIn the swamps of New Orleans
La lluvia caía a cántarosThe rain came pouring down
Tan pesada era el aguaSo heavy was the water
Que las paredes se derrumbaronThat the walls came crashing down
Ahora conozco a un sobrevivienteNow I know a survivor
Pero ¿cómo demonios justificasBut how the hell you justify
Dejar a 100,000 personas en agua tan altaLeaving 100,000 people in water that high
Luchando por sus vidas?Just struggling for their lives

[coro][chorus]
Sé que tiene que haber unI know there's got to be a
Mejor caminoBetter way
Sé que tiene que haber unI know there's got to be a
Mejor caminoBetter way
Sé que tiene que haber unI know there's got to be a
Mejor caminoBetter way
Y tenemos que encontrarloAnd we've got to find it
(Levántate) tenemos que encontrarlo(Stand up) we've got to find it
(O caer) tenemos que encontrarlo(Or fall down) we've got to find it

Los políticos están gritandoPoliticians are screaming
Dicen que tenemos una razón para la guerraThey say we've got a reason for war
Tanta gente está muriendoSo many people are dying
Y ni siquiera estamos seguros por quéAnd we ain't even sure what for
¿Es porque es musulmán?Is it because he's a Muslim?
Dime, ¿es democracia o es el juramento?Tell me is it democracy or is it the oath
Está en las noticias todos los díasIt's on the news every day
A un cheque de distanciaOne paycheck away
Y el Presidente está en el campo de golfAnd the President's on the golf course

[coro][chorus]
Sé que tiene que haber unI know there's got to be a
Mejor caminoBetter way
Sé que tiene que haber unI know there's got to be a
Mejor caminoBetter way
Sé que tiene que haber unI know there's got to be a
Mejor caminoBetter way
Y tenemos que encontrarloAnd we've got to find it
(Tienes que unirte) tenemos que encontrarlo(You got to stand together) we've got to find it
(O podríamos desmoronarnos) tenemos que encontrarlo(Or we coud fall apart) we've got to find it

Cangrejo de río con mantequillaSweet buttered craw dad
Pan del deltaDelta bread
Alma de pimienta caliente que ha sido vendidaHot pepper soul that's been sold out
Vidas que fueron tomadas antes de descubrirLives that were taken before they found out
De qué se trataba la vidaWhat life was all about
Es un genio con las letrasHe's a genius with the lyrics
Comenzó joven tomando jarabeStarted young sipping syrup
Y me duele en el almaAnd it hurts me to my soul
La forma en que bebe para olvidar el dolorThe way he drinks away the pain
El mundo lo va a perderThe world's going to lose him
Otro joven superhéroeAnother young superhero

Tenemos que encontrarlo [x8]We've got to find it [x8]

Veo a los niños en la televisiónI see the children on TV
Se ha convertido en un signo de los tiemposIt's become a sign of the times
Glorificando sus cuerposGlorifying their bodies
Algo simplemente no se siente bienSomething just don't feel right
Aún así seguimos fingiendoStill we keep pretending
Que los niños y niñas son hombres y mujeresThat boys and girls are men and women
Lo vemos y lo llamamos entretenimientoWe watch it and we call it entertainment
Y todo está bien siempre y cuando alguien esté siendo pagadoAnd everything is okay as long as somebody's getting paid

[coro][chorus]
Sé que tiene que haber unI know there's got to be a
Mejor caminoBetter way
Sé que tiene que haber unI know there's got to be a
Mejor caminoBetter way
Tiene que haber unThere's got to be a
Mejor caminoBetter way
Y tenemos que encontrarloAnd we've got to find it
Tenemos que encontrarloWe've got to find it
Tenemos que encontrarloWe've got to find it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de India.Arie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección