Loco (part. Enrique Iglesias)

Loco (feat. Enrique Iglesias)

Loco (part. Enrique Iglesias)

Ich flehe auf Knien, Mond, geh nicht wegTe pido de rodillas, luna no te vayas
Erleuchte die Nacht für dieses HerzAlumbrale la noche a ese corazón
Enttäuscht, manchmal misshandeltDesilusionado, a veces maltratado

Ich werde dir nicht vergeben, wenn du mich allein lässtNo te perdonaré si me dejas sola
Mit den Gefühlen, die wie der Wind vorbeiziehenCon los sentimientos que pasan como el viento
Und alles durcheinanderbringen und dich verrückt machenY lo revuelven todo y te vuelven loco

Verrückt danach, deine Lippen zu küssenLoco por besar tus labios
Ohne dass noch etwas in mir bleibtSin que quede nada por dentro de mí
Dir alles zu sagenDiciéndotelo todo

Ich werde dir nicht vergebenYo no te perdonaré
Wenn du mich innerlich mit diesem Schmerz zurücklässtSi me dejas por dentro con ese dolor
Ich werde dir nicht vergeben, wenn du verrückt wirstNo te perdonaré si te vuelves loco
Wenn du mich verrückt machstSi me vuelves loco

Ich flehe auf Knien um ein und tausend VerzeihungenTe pido de rodillas uno y mil perdones
Dass du mir beim Anbruch der Dämmerung nicht Lebewohl sagstQue al llegar la aurora no me digas adiós
Lass den Schmerz nicht los, der in so vielen Liedern stecktNo dejes ir el llanto de tantas canciones
Von einem gebrochenen Mond wie eine GitarreDe una luna rota como una guitarra
Für all die Versprechen, die davonfliegenPor tantas promesas que se van volando
Die mich verrückt machenQue me vuelven loco

Verrückt danach, deine Lippen zu küssenLoco por besar tus labios
Ohne dass noch etwas in mir bleibtSin que quede nada por dentro de mí
Dir alles zu sagenDiciéndotelo todo

Ich werde dir nicht vergeben, ich werde dir nicht vergebenYo no te perdonaré, no te perdonaré
Wenn du mich innerlich mit diesem Schmerz zurücklässtSi me dejas por dentro con ese dolor
Ich werde dir nicht vergeben, wenn du mich verrückt machstNo te perdonaré si me vuelves loco

Denn ich bin verrückt danach, deine Lippen zu küssenY es que estoy loco por besar tus labios
Ohne dass noch etwas in mir bleibtSin que quede nada por dentro de mí
Dir alles zu sagenDiciéndotelo todo

Ich werde dir nicht vergeben, ich werde dir nicht vergebenYo no te perdonaré, no te perdonaré
Wenn du mich innerlich mit diesem Schmerz zurücklässtSi me dejas por dentro con ese dolor
Ich werde dir nicht vergeben, wenn du mich verrückt machstNo te perdonaré si me vuelves loco

Ich flehe auf Knien, Mond, geh nicht wegTe pido de rodillas, luna no te vayas