Scarlett

Scarlett

Scarlett

No juntos, no por separadoEi yhdessä, ei erikseen
No sé qué hacer contigoEn tiedä mitä kanssas teen
Repetimos los mismos errores del pasadoMe vanhat virheet toistetaan
Rebobinamos las cintas hasta el finalMe nauhat loppuun kelataan
Y siempre volvemos al mismo puntoJa aina samaan palataan

Scarlett se queda en el patio mirandoScarlett jää pihaan katsomaan
Cuando Rhett se va en su carruajeKun Rhett pois lähtee vaunuillaan
Y conduce solo hacia el horizonteJa ajaa yksin taivaanrannan taa
Scarlett se queda en el patio mirandoScarlett jää pihaan katsomaan
Solo el viento se mueve en su cabelloVain tuuli liikkuu hiuksissaan
Susurra que nunca lo tendrásSe kuiskaa sä et koskaan häntä saa

No fuimos hechos para una películaEi meistä tehty filmiä
No borraron las lágrimasPyyhkineet eivät silmiä
La gente por nosotrosIhmiset meidän vuoksemme
Aunque perdimos nuestra felicidadVaikka kadotimme onnemme
Nadie se quedó llorandoEi kukaan jäänyt suremaan

Scarlett se queda en el patio mirandoScarlett jää pihaan katsomaan
Cuando Rhett se va en su carruajeKun Rhett pois lähtee vaunuillaan
Y conduce solo hacia el horizonteJa ajaa yksin taivaanrannan taa
Scarlett se queda en el patio mirandoScarlett jää pihaan katsomaan
Solo el viento se mueve en su cabelloVain tuuli liikkuu hiuksissaan
Susurra que nunca lo tendrásSe kuiskaa sä et koskaan häntä saa

Solo después se entiende, se entiendeJälkeenpäin sen vasta tajuaa, tajuaa
Solo repetimos una vieja historia, historiaToistimme vain vanhaa tarinaa, tarinaa

Scarlett se queda en el patio mirandoScarlett jää pihaan katsomaan
Cuando Rhett se va en su carruajeKun Rhett pois lähtee vaunuillaan
Y conduce solo hacia el horizonteJa ajaa yksin taivaanrannan taa
Y así Scarlett se queda en el patio mirandoJa niin jää Scarlett pihaan katsomaan
Solo el viento se mueve en su cabelloVain tuuli liikkuu hiuksissaan
Susurra que nunca lo tendrásSe kuiskaa sä et koskaan häntä saa