Diferenciada (part. Real Nage e J a u m)

Diferenciada (part. Real Nage e J a u m)

Diferenciada (part. Real Nage e J a u m)

Me gusta tu forma de ser que sabe lo que tieneGosto do teu jeito que sabe que tem
Esa onda que ninguna otra tieneAquela levada que nenhuma tem
Ella es única, no hay para nadie más01 é ela não tem pra ninguém
Va a pasar la noche bienVai passar a noite bem
Aparece en la favela y vieneBrota na baixada e vem

Quiere vivir en mi mundoQuer viver meu mundo
Le gusta el estilo peligroso y vagabundoGosta do estilo perigoso e vagabundo
Disfrutando la vida sin desperdiciar un segundoAproveitando a vida sem desperdiçar um segundo
Ella es fiestera, vistiendo como María GueixaEla é baladeira, vestindo Maria Gueixa
Donde va, todo se detieneOnde passa tá parando tudo

Estoy fumando un porro con papel blancoÉ que eu tô fumando um chá com a seda branca
Para olvidar la traición de esa zorraPra esquecer a sentada daquela piranha
Que arruinó mi vida y aún se hace la santaQue acabou com a minha vida e ainda se fez de santa
Y sigue llamándome los fines de semanaE continua me ligando no fim de semana

Todo esto es tan locoTudo isso é tão louco
Fumo un tabacoEu queimo um boldo
Y pienso un poco másE penso mais um pouco
En cuándo volverásEm quando você vai voltar
Fingo que no, pero la tentación es fuerteFinjo que não, mas a vontade tá foda
Yo y mi debilidad por mujeres peligrosasEu e esse meu fraco em mulher perigosa

Te robaré para mí, no sirve de nada huirVou roubar você pra mim, nem adiantar fugir
Sé que quieres quedarte, si no, no estarías aquíSei que você quer ficar, se não, não estaria aqui
La razón por la que sigo es cuando sonríesO motivo de eu continuar é quando você sorri
Un regalo de Dios que pedí hace un tiempoUma encomenda de Deus que há um tempo atrás eu pedi

Cuando pasa, todo el baile se sorprendeQuando ela passa o baile todo faz uau
Mueve la cabeza, qué mujer sensacionalMexe com a cabeça que mulher sensacional

Diferente, nunca vi otra igualDiferenciada nunca vi uma outra igual
Que desordena mi rutina y eleva mi ánimoQue bagunça minha rotinha e eleva meu astral
Y tú vienesE você vem
Meneándote frente a míRebolando na minha cara
No te detienes y mirasNão para e olha
Te espero arregladoEu te espero arrumado
Y vienes sin vergüenzaE cê vem sem vergonha
Te pulo, eres mi joyaEu te lapido cê é minha joia
Mejor que oro y plataMelhor que ouro e prata
Tocándote y acariciándoteTe tocando e dedilhando
Como mi guitarraIgual minha guitarra

Sabes que te deseoCê sabe que te quero
Te venero y esperoTe venero e espero
Que seas míaQue seja minha
De nadie másMais de ninguém
Por la noche jugamos sin que nadie escucheA noite a gente brinca sem ninguém ouvir
Yo tapándote la boca mientras disfrutasEu tapando sua boca enquanto cê me curte

Nena mía, venBaby minha vem
Que te llevo más alláQue eu te levo pro além
Después de pasarla bien, te relajas tantoDepois de apertar a braba cê fica tão zen
Escuchando mis canciones, me dejas tan cautivoOuvindo os meus sons cê me deixa tão refém

Diferente, nunca vi otra igualDiferenciada nunca vi uma outra igual
Que desordena mi rutina y eleva mi ánimoQue bagunça minha rotinha e eleva meu astral

Y le gusta jugar conmigoE ela gosta de brincar com minha cara
Pide que le dé en ese traseroPede tapa nessa raba
Yo controlo a esa traviesaEu controlo essa danada
Después de la noche, terminamosDepois da noite a gente acaba
Amaneciendo y nosotros en casaAmanhecendo e a gente em casa
Disfrutando de esa brisa tan intensaCurtindo aquela brisa da mais braba

Te gusta mucho mi músicaCê curte muito o meu som
Sabes que tengo el talentoSabe que eu tenho o dom
Nací para esto, al igual que tú naciste para míNasci pra coisa igual cê já nasceu pra mim
Te tiro en mi colchónEu te jogo no meu colchão
Olvidando los problemasEsquecendo dos problemas
Mientras te sientasEnquanto cê sentando
Siento tu perfume en míEu sinto o cheiro do teu perfume em mim

Y tú vienesE você vem
Meneándote frente a míRebolando na minha cara
No te detienes y mirasNão para e olha
Te espero arregladoEu te espero arrumado
Y vienes sin vergüenzaE cê vem sem vergonha
Te pulo, eres mi joyaEu te lapido cê é minha joia
Mejor que oro y plataMelhor que ouro e prata
Tocándote y acariciándoteTe tocando e dedilhando
Como mi guitarraIgual minha guitarra
Diferente, nunca vi otra igualDiferenciada nunca vi uma outra igual
Que desordena mi rutina y eleva mi ánimoQue bagunça minha rotinha e eleva meu astral