Que Nem Dizia Djavan (part. Pedrownx e Phoeniixx)

Como Decía Djavan (part. Pedrownx y Phoeniixx)

Que Nem Dizia Djavan (part. Pedrownx e Phoeniixx)

Y me perdí en tu abrazoE eu me perdi no seu abraço
Sé que estoy locoEu sei que eu sou maluco
Y ando por ahíE eu tô por aí
Loco, viviendo en el mundoDoido, vividão no mundo
Buscándote a tiProcurando por você
En estas calles oscurasNessas ruas escuras
Detrás de mi amor que encontré en esta locuraAtrás do meu amor que eu encontrei nessa loucura
Mi flor de lis como decía DjavanA minha flor de lis como dizia Djavan
Lo más bonito que tengo en el jardínA coisa mais bonita que eu tenho no jardim
Lo primero que admiro en la mañanaA primeira coisa que eu admiro na manhã
El primer amor que nunca queremos que termineO primeiro amor que a gente nunca quer um fim

Y hablando de amorE por falar de amor
Y hablando de nosotrosE por falar em nós
Amo tenerte conmigo en mi habitación a solasAmo te ter comigo no meu quarto e a gente a sós
Y si quieres, nos vamos y nos escapamos a cualquier lugarE se você quiser a gente fode e foge pra qualquer lugar
Solo para que nadie nos moleste a los dosSó pra ninguém atrapalhar nós dois

Y cuando pasasE quando cê passa
Me quedo congelado y tú me enciendes una brasaEu fico congelado e você me acende uma brasa
Mi pecho se enciende, incluso sale humoMeu peito entra em chama, saindo até fumaça
Me derrito por completo y aún así me tienes en tus manosMe derreto todo e mesmo assim você me tem na mão
Y mi corazónE o meu coração

Hoy paso por tu calle solo para decirteHoje eu passo na tua rua só pra te falar
Cuánto de ti llevo aquíO quanto de você que eu carrego aqui
Dedicarte mi mejor verso es manifestarTe dedicar meu melhor verso é manifestar
Todos los callejones y avenidas que me llevan a tiTodos os becos e avenidas que me levam a ti

Y siempre volvemos al mismo puntoE a gente volta sempre ao mesmo ponto
Y el calor de tu pecho siempre me calienta másE o calor do seu peito sempre me aquece mais
Nena, te espero afuera, solo no olvides la horaBaby te espero lá fora, só não esquece a hora
Tu mirada tiene la habilidad de traerme pazSó teu olhar tem aptidão de me trazer paz

Como decía DjavanQue nem dizia Djavan
Diré tu nombre para hablar de amorTocarei seu nome pra poder falar de amor
La luz de la Luna recuerda que todo es solo una faseA luz da Lua lembra que tudo é só fase
Y que todo lo que toca el Sol es nuestro donde seaE que tudo que eu Sol toca é nosso aonde for

Y hablando de amorE por falar em amor
Y hablando de nosotrosE por falar de nós
Lo pierdo todo y conquisto el mundo solo al escuchar tu vozEu perco tudo e venço o mundo só de ouvir tua voz

Y mira que soy yo quien cantaE olha que é eu que canto
Nuestro amor es un cuentoNosso amor é um conto
No sé si alguien te lo ha contadoNão sei se alguém te contou
Que en cada rincón de mi pecho solo veo a nosotros dosQue em todo canto do meu peito eu só vejo nós

Tú finges que me odias, pero no lo haces bienÉ que cê finge que me odeia, mas não finge bem
Besas mis labios tan bienPapel de beijar minha boca você faz tão bem
Pero para mí todo es recíproco, así que si no vienesMas pra mim tudo é recíproco, então se você não vem
Yo tampoco iréEu nem vou também

Pero sabes que siempre fui sinceraMas você sabe que eu sempre fui sincera
Pero tú no colaboras y tengo que decirMas tu não coopera e eu vou falar
Que el tiempo no espera, pero si decidesQue o tempo não espera, mas se tu se resolver
Sabes dónde encontrarmeSabe onde me encontrar

Y hablando de amorE por falar em amor
Y hablando de nosotrosE por falar de nós
Lo pierdo todo y conquisto el mundo solo al escuchar tu vozEu perco tudo e venço o mundo só de ouvir tua voz

Y mira que soy yo quien cantaE olha que é eu que canto
Nuestro amor es un cuentoNosso amor é um conto
No sé si alguien te lo ha contadoNão sei se alguém te contou
Que en cada rincón de mi pecho solo veo a nosotros dosQue em todo canto do meu peito eu só vejo nós