Pecados Íntimos

Pecados Íntimos

Pecados Íntimos

Otra vez te esperéOutra vez te esperei
pero tú no aparecistemas você não apareceu
ni siquiera avisastenem ao menos avisou
pero sé que no olvidastemas eu sei que não esqueceu

Tuve que irme aunque quería verteTive que partir mesmo querendo te ver
415 despegó llevándose todo lo que quería415 decolou levando tudo o que eu queria
lo que quería deciro que eu queria dizer

Otra vez culpadoOutra vez culpado
por mostrar lo que soypor mostrar aquilo que eu sou
Tu espejo, pedazosSeu espelho, estilhaço
pisando fragmentos de nuestro pasadopisando em cacos do nosso passado

Pecados íntimos alimentando ilusiones mutuasPecados íntimos alimentando mútuas ilusões
415 despegó dejando todo lo que quería415 decolou deixando tudo o que eu queria
lo que quería olvidaro que eu queria esquecer

Eran mitades, eran muchosEram metades eram muitos
(se convirtieron en comas)(viraram vírgulas)
Eran lo que quisieran serEram o que quisessem ser
(se convirtieron en decimales)(viraram dízimas)
Y en un camino recto se convirtieron en esquinasE num caminho reto viraram esquinas

Vida hecha de impulsosVida feita de impulsos
y reacciones precipitadase reações precipitadas
¿Por qué no nos entregamos?Por que a gente não se entrega?
Es nuestra suerte, es nuestro karmaÉ nossa sorte, é nosso carma

Ya ni sé si te conozco o te inventéJá nem sei se te conheço ou te inventei
415 despegó sobre las turbulencias415 decolou sobre as turbulências
que yo mismo creéque eu mesmo criei