Traducción generada automáticamente

Never Stop
Indigo Girls
Nunca te detengas
Never Stop
Dices que ella es una muy buena amigaYou say she's a very good friend
Circunstancias que debería entenderCircumstances i should understand
Pero como la marea recurrente ella se te acercaBut like recurring tide she comes on to you
Y parece que está buscando un hombreAnd looks as though she's looking for a man
Cariño, no te pongas tan disponibleHoney don't make yourself so available
Mi orgullo está en mi bolsillo pero puedo ser razonableMy pride's in my pocket but i can be reasonable
Aun así, en general, veo mi propia caídaStill all in all i forsee my own fall
Pero he escalado demasiado alto para caerBut i've climbed too far to drop
Así que detenteSo stop
Sé que es tu ego el que mantiene la sonrisa en tu rostroI know it's your ego keeps the smile on your face
Porque sabes que tienes tus opciones abiertasBecause you know you got your options open
Ella es una serpiente seductora y se quedará con lo que tomaShe's a beguiling snake and she'll keep what she takes
Pero cuando te deje, yo seré quien lo supereBut when she leaves you i'll be the one coping
Cariño, no te pongas tan disponibleHoney don't make yourself so available
Mi orgullo está en mi bolsillo pero puedo ser razonableMy pride's in my pocket but i can be reasonable
Aun así, a través y a través, puedo ver a través de tiStill through and through i can see clean through you
Sé que te gusta ser el que está arribaI know you like to be the one on top
Pero detenteBut stop
Vas a extrañar mis conversacionesYou will miss my conversation
Cuando estés hablando contigo mismoWhen you're talking to yourself
Estarás buscando consejoYou'll be thumbing for advice
A través de las páginas de las novelas en tu estanteríaThrough the pages of the novels on your shelf
Cariño, ¿no ves que nuestro amor juntos es la mejor apuesta?Honey don't you see our love together's the very best bet
Pon tu atención en mí y perdonaré y olvidaréPut your focus on me and i'll forgive and forget
Tira tu as escondido, hombre astutoThrow away your hidden ace you clever man
Y toma mi manoAnd take my hand
No necesitas interpretar el papel de tu imagenYou needn't play the part of your image
Esto no es una obra de teatro de un acto que estamos viviendoThis is not a one act play we're living
Y mientras esté aquí la situación está claraAnd as long as i'm here the situation is clear
Será un 50/50 de dar y recibirIt'll be 50/50 take and giving
Cariño, ¿no ves que una vida no es mucho pedir?Honey don't you see a lifetime's not much to ask
Quítate el disfraz y quita tu máscaraTake off your costume and remove your mask
Si dices que sí, vamos a empezar desde hoyIf yes is what you will say we're gonna start from today
Vamos a llevarlo hasta lo más altoWe're gonna take it to the very top
Y nunca pararAnd never stop



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indigo Girls y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: