Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.721

Furarete Mitandayo

Indigo la End

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Furarete Mitandayo

遠くなり溶けてったtooku nari toke tetta
見送る私を伝ったmiokuru watashi wo tsutatta
冷たさで覚めてってほしいtsumetasa de sametette hoshii
それなのに熱くなったsore nano ni atsuku natta
急いで荒く息を吸ったisoide araku iki wo sutta
私は一人だwatashi wa hitori da

甘く照らす抜け目ない月amaneku terasu nukemenai tsuki
私は影にwatashi wa kage ni
泣くもんかと強がったのnaku monka to tsuyogatta no

振られてみたんだよ試しにfurarete mitandayo tameshi ni
解かれてみたんだよ魔法からtokarete mitandayo mahou kara
期待しないでよ戻れるなんてkitai shinaideyo modoreru nante
振られてみたんだよつまりはfurarete mitandayo tsumari wa
さよならsayonara

道化けの繰り返しmichikake no kurikaeshi
寂しさの裏返しsabishisa no uragaeshi
光は見え隠れhikari wa miekakure
掌で追ったtenohira de ootta
掴もうとした私は今日から一人だtsukamou to shita watashi wa kyou kara hitori da

同じ夜だってonaji yoru datte
同じ月だってonaji tsuki datte
これからもずっとkorekara mo zutto
見てるんだなmiterun dana
でも見たくないdemo mitakunai

振られてみたんだよ試しにfurarete mitandayo tameshi ni
解かれてみたんだよ魔法からtokarete mitandayo mahou kara
願ってないんだよ戻れるなんてnegattenaindayo modoreru nante
振られてみたんだよあなたとfurarete mitandayo anata to
さよならsayonara

一つずつ聞いたもう一つの影hitozuteni kiita mou hitotsu no kage
平等な夜だったbyoudouna yorudatta
昨日まではkinou made wa

私負けたんだねため息watashi maketandane tameiki
魔法じゃなかったよ得のはmahou jyanakattayo toku no wa
振られてわかったよやるせないほどfurarete wakattayo yarusenai hodo
おかげで気づいたよ朝までokage de kidottayo asa made

張り詰めて丸を食ったharitsumete maru wo kutta
味はしなかったなaji wa shinakatta na
風を引いたkaze wo hiita
そのせいにしようsono sei ni shiyou
そう私は振られて見ただけsou watashi wa furarete mita dake

Engañada y abandonada

Lejos y desapareciendo
Me despedí
Quiero despertar con frialdad
A pesar de eso, me volví cálida
Respiré agitadamente
Estoy sola

La luna ilumina dulcemente sin escapatoria
Yo en las sombras
Me resistí a llorar

Me dejaron para probar
Me liberé de la magia
No esperes volver
Me dejaron, en resumen
Adiós

La repetición del bufón
El reverso de la soledad
La luz se oculta y se revela
Perseguí con la palma de mi mano
Intenté atrapar, desde hoy estoy sola

La misma noche
La misma luna
Siempre estaré mirando
Pero no quiero ver

Me dejaron para probar
Me liberé de la magia
No lo pedí, no espero volver
Me dejaron contigo
Adiós

Escuché uno a uno los ecos
Fue una noche equitativa
Hasta ayer

He perdido, suspiré
No era magia, era ganancia
Me dejaron y entendí, es insoportable
Gracias a eso me di cuenta hasta la mañana

Estaba tensa, mordí la bala
No tenía sabor
Me resfrié
Voy a culpar a eso
Sí, fui dejada y solo miré


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indigo la End y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección