Transliteración y traducción generadas automáticamente
Na Mo Naki Happy End
Indigo la End
Na Mo Naki Happy End
最低Saitei!
あなたは笑いながら叫んだAnata wa warainagara sakendanda
そんな言葉聞きながら僕も笑っていたんだSonna kotoba kikinagara boku mo waratte itanda
二日酔いのあんたに付き合うのはもうごめんってFutsukayoi no anta ni tsukiau no wa mo gomen tte
冗談交じりに花を刺さったJoudan majiri ni hana wo sasutta
いつかの午後、何をするでもなく考え事してたItsuka no gogo, nani wo surude mo naku kangaegoto shi teta
僕の肩を叩いたあなたが言ったんだBoku no kata o tataita anata ga ittanda
私のことなんだ、簡単で優しく見守ってWatashi no koto nanda kanda de yasashiku mimamotte
僕はいつも取り花で笑ったBoku wa itsumo torihana de waratta
だけど離ればなれDakedo hanareba nare
離ればなれになったHanareba nare ni natta
瞬間僕は噛み締めてちょっと寂しくなっただけShunkan boku wa kamishimete chotto sabishiku natta dake
離ればなれHanareba nare
離ればなれになったHanareba nare ni natta
後で思い出せるのは愛しかった表情だけAto de omoidaseru no wa itoshikatta hyojou dake
夢では最終電車に乗れず一人ぼっちYumede wa saishu densha ni norezu hitoribotchi
ワンワンワンワン泣いて戻ってきたんだWanwan wanwan naite modotte kitanda
月曜日のハッピーエンドならも決まってるよGetsuku no happy end nara mo kimatteru yo
ラストシーンはお決まりでキスでもするんだろうなRasutoshin wa okimari de kisu demo surundarou na
ありがとう何か私今ならいとりでやれるってArigatou nanika watashi imanara itori de yarerutte
そう思って嫌いになろうと努力をしてみたのSou omotte kirai ni naru doryoku wo shite mita no
僕は笑って何でもない表情作ろってBoku wa waratte nan demonai hyojou tsukurotte
割といつも通り花で笑ったWari to itsumodori hana de waratta
だけど離ればなれDakedo hanareba nare
離ればなれになったHanareba nare ni natta
瞬間僕は噛み締めてちょっと寂しくなっただけShunkan boku wa kamishimete chotto sabishiku natta dake
離ればなれHanareba nare
離ればなれになったHanareba nare ni natta
後で思い出せるのは愛しかった表情だけAto de omoidaseru no wa itoshikatta hyojou dake
最終回前にこんな感じになるのは分かってたよSaishukai mae ni konna kanji ni naru no wa wakatteta yo
ハッピーエンドはあなたの終電次第さHappy end wa anata no shuuden shidai sa
だから離ればなれDakara hanareba nare
離ればなれになったHanareba nare ni natta
瞬間僕は諦めてちょっと皮肉になっただけShunkan boku wa akiramete chotto hiniku ni natta dake
だけど離ればなれDakedo hanareba nare
離ればなれになった後で思い焦がれるのはワンワン泣いたあなたですHanareba nare ni natta ato de omoi kogareru no wa wanwan naita anata desu
あなたですAnata desu
あなたですAnata desu
あなたですAnata desu
No Name Happy Ending
Worst!
You were laughing while screaming
Listening to those words, I also ended up laughing
Apologizing to the tipsy you, saying sorry
Playfully sticking a flower in your hair
One afternoon, I was thinking about nothing in particular
You patted my shoulder and said
'What's wrong with you?' gently watching over me
I always laughed with a poker face
But if we part, we'll part
The moment we did, I felt a bit lonely
If we part, we'll part
The only thing I can remember later is your lovely expression
In my dream, I couldn't catch the last train and was left alone
Barking, crying, I came back
Even if it's a fake happy ending, it's decided
The last scene is set, we might even kiss
Thank you, I thought I could do something now
I tried to make an effort to become hated
I laughed, creating a completely fake expression
I laughed with a fake smile
But if we part, we'll part
The moment we did, I felt a bit lonely
If we part, we'll part
The only thing I can remember later is your lovely expression
I knew this feeling before the final meeting
The happy ending depends on you
So if we part, we'll part
The moment we did, I felt a bit bitter
But if we part, we'll part
The one I long for later is the one who barked and cried
It's you
It's you
It's you
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indigo la End y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: