Alma Gêmea

Alma Gemela

Alma Gêmea

Te juro todo lo que puedo jurarteEu juro tudo que eu posso lhe jurar
Tengo todo para hacerte felizEu tenho tudo pra poder te fazer feliz
Conozco el mundo y puedo mostrárteloConheço o mundo e eu posso lhe mostrar
Contigo, mi amor, es donde pertenezcoCom você meu bem, é o meu lugar

Solo en la oscuridad, tuve una pesadillaSozinho no escuro, eu tive um sonho ruim
Soñaba con un futuroSonhava com um futuro
Sin ti, mi amor, parecía el finSem você meu bem, parecia o fim
Menos mal que no fue realAinda bem não foi real
Te llamé y me dijisteEu te liguei e você me disse
Tranquilo, todo está bienFica calmo já ta tudo bem
Contigo, sé que llegaré hasta el finalCom você, eu sei, vou até o fim

En la oscuridad, un susto, ¿dónde estabas?No escuro um susto, cadê você?
Lloré muchoChorei demais
Y justo cuando ya no podía hablar, apareciste y sonreísteE já quando sem voz, você me apareceu e sorriu

Te juro todo lo que puedo jurarteEu juro tudo que eu posso lhe jurar
Tengo todo para hacerte felizEu tenho tudo pra poder te fazer feliz
Conozco el mundo y puedo mostrárteloConheço o mundo e eu posso lhe mostrar
Contigo, mi amor, es donde pertenezcoCom você, meu bem, é o meu lugar

Menos mal que no fue realAinda bem não foi real
Te llamé y me dijisteEu te liguei e você me disse
Tranquilo, todo estará bienFica calmo vai ficar tudo bem
Solo contigo, sé que puedo ser felizSó com você, eu sei, posso ser feliz

Contigo sé que es donde pertenezcoCom você eu sei é o meu lugar
Para ti, mi amor, puedo entregarmePra você meu bem posso me entregar
Solo contigo sé que puedo ser felizSó com você eu sei posso ser feliz
Contigo, mi amor, llegaré hasta el finalCom você meu bem vou até o fim

En la madrugada escuché tu llanto llamándomeNa madrugada ouvi teu choro me chamar