Ego

Ego

Ego

Je mehr ich vorankomme, desto mehr weiß ichPlus j'avance et plus je sais
Dass du da bist, mein EgoQue t'es là, toi mon ego
Ich muss gehenFaut que je m'en aille
Ich spüre, ich drehe durchJe sens que je déraille
Heute schreibe ich dirAujourd'hui je t'écris
Ich verbrenne alles, was du mir sagstJe brûle tout ce que tu me dis
Verdammtes, spuck alles aus, was glänztMaudit, vomis tout ce qui brille
Der Krieg folgtLa guerre s'en suit
Wir sind weit weg, wir sind weit wegOn est loin, on est loin
Vom Garten EdenDu jardin d’Éden
Ewige RealitätÉternelle réalité
Befreit, lasst uns von uns selbst befreienLibéré, libérons, nous de nous-même
Was haben wir aus der Wahrheit gemacht?Qu'as t-on fait de la vérité?
Zerschlagt sie, zerschlagt sie, zerschlagt all den HassBrisez les, brisez les, brisez toutes les haines
Frei leben, stell dich nur mirVivre libre, n'affrontez que moi
Der einzige KampfLe seul combat
An den ich glaubeAuquel je crois
Ist gegen mich, mich, mich, mich, michC'est contre moi, moi, moi, moi, moi

Befreie deinen GeistLibère ton esprit
Hör die Welt singenÉcoute chanter le monde
Warum sein Leben verbringenPourquoi passer sa vie
Um einem Schatten nachzulaufen?A courir après une ombre?
Nur eine blasse KopieJuste une pâle copie
Eine Stimme, die dich mitreißtUne voix qui t’entraîne
Und nach und nachEt petit à petit
Nimmt sie dir den SauerstoffElle prend ton oxygène
Wir sindWe are
Der KriegThe war
Der Krieg in uns selbst!The war en nous même!
Ich will sehen, ich will sehenJ'veux voir, j'veux voir
Ich will das Licht sehenJ'veux voir la lumière
Befreie dichLibère toi
Es ist, es ist, es ist, es ist das Ego, das Ego, das Ego, das Ego x4C'est,c'est,c'est,c'est l'égo,l'égo,l'égo,l'égo x4

Wir sind weit weg, wir sind weit wegOn est loin, on est loin
Vom Garten EdenDu jardin d’Éden
Zwischen Freude und SchicksalEntre joie et fatalité
Befreit, lasst uns von uns selbst befreienLibéré, libérons, nous de nous-même
Warum leiden, wenn wir uns lieben können?Pourquoi souffrir lorsqu'on peut s'aimer?
Zerschlagt sie, zerschlagt sie, zerschlagt all die KettenBrisez les, brisez les, brisez toutes les chaînes
Frei leben und nur ich seinVivre libre et n'être que soi
Der einzige KampfLe seul combat
An den ich glaubeAuquel je crois
Ist gegen mich, mich, mich, mich, michC'est contre moi, moi, moi, moi, moi

Befreie deinen GeistLibère ton esprit
Hör die Welt singenÉcoute chanter le monde
Warum sein Leben verbringenPourquoi passer sa vie
Um einem Schatten nachzulaufen?A courir après une ombre?
Nur eine blasse KopieJuste une pâle copie
Eine Stimme, die dich mitreißtUne voix qui t’entraîne
Und nach und nachEt petit à petit
Nimmt sie dir den SauerstoffElle prend ton oxygène
Wir sindWe are
Der KriegThe war
Der Krieg in uns selbstThe war en nous même
Ich will sehenJe veux voir
Ich will sehenJe veux voir
Ich will das Licht sehenJe veux voir la lumière
Befreie dichLibère toi
Es ist, es ist, es ist, es ist das Ego, das Ego, das Ego, das EgoC'est,c'est,c'est,c'est l'égo,l'égo,l'égo,l'égo
Es ist, es ist, es ist, es ist das Ego, das Ego, das Ego, das EgoC'est,c'est,c'est,c'est l'égo,l'égo,l'égo,l'égo
Es ist, es ist, es ist, es ist das Ego, das Ego, das Ego, das EgoC'est,c'est,c'est,c'est l'égo,l'égo,l'égo,l'égo
Es ist, es ist, es ist, es ist das Ego, das Ego, das Ego, das EgoC'est,c'est,c'est,c'est l'égo,l'égo,l'égo,l'égo
Befreie dichLibéré-toi