Run Run

Run Run

Put some oil on itMets de l'huile
Don't neglect your lifeNe néglige pas ta vie
It's not heads or tailsC'est pas face ou pile
You play, you laughTu joues, tu ries
You feel strongTu te sens fort
Slow downRalentis
Take the time to love the simple things in lifePrends le temps d'aimer les choses simples de la vie
No utopiasSans utopies
I know time is flying andJe sais le temps est speed et
We all want to escape itOn veut tous s'en évader
The current breaks us in a momentLe courant nous brise en un moment
Don't let yourself fade awayFaut pas te laisser fanée
Lose your days, your yearsPerdre tes jours, tes années
Running around, stop and breatheA courir, arrête-toi et respire

Why you run run run, never stop?Pourquoi tu run run run, never stop?
So determined, you're aiming for the jackpotTrop déterminé, tu vises le jackpot
Ready to sacrifice everything for your jobPrêt à sacrifier tout pour ton job
But you'll end up lonely, you're only so lonelyMais tu finiras lonely, you're only so lonely
Cause you wanna run run run, never stopCause you wanna run run run, never stop
So determined, you're aiming for the jackpotTrop déterminé, tu vises le jackpot
Ready to sacrifice everything for your jobPrêt à sacrifier tout pour ton job
But you'll end up lonely, you're lonely, so lonelyMais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely

BacklashContrecoup
You gotta give it all for the bucksFaut tout donner pour des billets
It drives you crazyÇa rend fou
What a stress highQuelle montée de stress
It's too muchC'en est trop
You insistTu t'entêtes
But you're gonna pay the priceMais tu vas y laisser ta peau
You gotta stop nowLà faut qu't'arrêtes
But there's this Monday, TuesdayMais y a ce lundi, mardi
Subway, work, sleepMétro, boulot, dodo
It's your whole lifeC'est toute ta vie
It's that same weight on your backC'est ce même poids sur ton dos
Thursday, huh, you screamJeudi hum tu cries
Hello, hello, mom, I'm hurtAllô, allô maman bobo
Saturday, it's doneSamedi c'est cuit
Rewind the videoRembobine la vidéo

Always you run run run, never stopToujours tu run run run, never stop
So determined, you're aiming for the jackpotTrop déterminé, tu vises le jackpot
Ready to sacrifice everything for your jobPrêt à sacrifier tout pour ton job
But you'll end up lonely, you're only so lonelyMais tu finiras lonely, you're only so lonely
Cause you wanna run run run, never stopCause you wanna run run run, never stop
So determined, you're aiming for the jackpotTrop déterminé, tu vises le jackpot
Ready to sacrifice everything for your jobPrêt à sacrifier tout pour ton job
But you'll end up lonely, you're lonely, so lonelyMais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely

I close my eyes and I imagineJe ferme les yeux et j'm'imagine
On a cloud or on an islandSur un nuage ou sur une î-île
I'd have what I want and I'd be at peaceJ'aurais c'que j'veux et j'serais tranquille
I'd take things slowJe ferais les choses doucement
Life would have a sweet tasteLa vie aurait un goût sucré
A song or two, a ukuleleUne chanson ou deux, un ukulélé
No stress, I'd let myself goPas de stress, j'me laisserais aller
With the flow of the windAu gré du vent

Why you run run run, never stop?Pourquoi tu run run run, never stop?
So determined, you're aiming for the jackpotTrop déterminé, tu vises le jackpot
Ready to sacrifice everything for your jobPrêt à sacrifier tout pour ton job
But you'll end up lonely, you're only so lonelyMais tu finiras lonely, you're only so lonely
Cause you run run run run, never stopCause you run run run run, never stop
So determined, you're aiming for the jackpotTrop déterminé, tu vises le jackpot
Ready to sacrifice everything for your jobPrêt à sacrifier tout pour ton job
But you'll end up lonely, you're lonely, so lonelyMais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely