Loira Querida

Rubia Querida

Loira Querida

Pido ahora que escuches estos versosPeço agora que escute esses versos
En este vals lloroso y sentidoNesta valsa chorosa e sentida
Para hablar de la persona que amoPara falar da pessoa que eu amo
Que es la mayor razón de mi vidaQue é a maior razão da minha vida
Sin ella ya habría muertoSem ela eu já teria morrido
Tú eres mi rubia queridaVoce é minha loira querida

Estos tus hermosos cabellos rubiosEstes teus lindos cabelos loiros
Tienen el brillo y el color de la luz del díaTem o brilho e a cor da luz do dia
Esta tu sonrisa encantadoraEsse teu sorriso encantador
Sin ella no sé qué seríaSem ele eu não sei o que seria
Este tu cuerpecito tan bonitoEste teu corpinho tão bonito
Da conforto, placer y alegríaDá conforto prazer e alegria

Por ti hago cualquier cosaPor voce faço qualquer coisa
Para darte más felicidadPra te mais felicidade
Enfrentaría una selva salvajeEnfrentava uma mata selvagem
Y buscaría la flor de la longevidadE buscava a flor da longevidade
Vale la pena cualquier sacrificioVale a pena qualquer sacrificio
Pero vivir juntos por la eternidadMas viver juntos para a eternidade

Discrepo de lo que dicen de las rubiasEu discordo do que falam das loiras
Es tontería lo que dice esa genteÉ bobagem o que dizem essa gente
No le doy importancia, son tonteríasNão dou bola isso é conversa fiada
Sé que eres inocenteEu sei que voce é inocente
Tú eres mi rubia queridaVoce é minha loira querida
Más bonita y tan inteligenteMais bonita e tão inteligente

Mucha gente quiere vernos separadosMuita gente quer ver nos separados
Sé que eres una tentaciónEu sei que voce é uma tentação
También sé que me amasTambem sei que voce me ama
Que tu corazón es solo míoQue é só meu esse teu coração
Ya me han preguntado si te cambio por otraJá pediram se eu te troco por outra
Mi respuesta fue claramente que noMinha resposta foi claro que não

No quiero nunca perderteEu não quero jamais te perder
Solo de pensarlo me aterraQuando penso nisso me apavora
Pero si un día dejo este mundoMas se um dia eu deixar esse mundo
A Dios le hago una petición ahoraPara Deus eu faço um pedido agora
Que no deje nada para despuésQue não deixe nenhum pra depois
Llévame a ti en este momentoLeve eu e voce nesta hora