Porco Rex

Porco Rex

Voor deze keer, Porco RexPor esta vez, Porco Rex
Laat hij zich leiden door zijn zielSe va a dejar llevar por su alma
Indrukwekkend ziet hij eruitImpresionante se ve
Als de lelijke geest van een meervalComo el fantasma feo de un bagre

Als aasDe carnada
Gaan we hem gebruikenLo vamos a usar

Een veel te hoge prijs betaal ikUn precio muy alto pago
Wilde een dode tot leven wekkenQuiso resucitar un muerto
In de diepte, accepteer ikEn lo profundo, acepto
De wateren zijn niet meer kalmLas aguas ya no están serenas

Hallo, luisterHola, escuchen
Is daar iemand?¿Hay alguien allí?

Vergeef mijn uitspattingPerdonen mi ocurrencia
Zo zijn mijn manierenSon mis modales así
Ik luister bijna nooitYa casi nunca atiendo
Geniet van mijn ziekteDisfruto mi enfermedad

In handen van domkoppenEn manos de pavotes
Is de hele droom verlorenTodo el sueño quedó
Geniet van de geneugtenDisfruta los placeres
Die je nog hebt, zonder te schadenQue te quedan, sin dañar

Kom op, kom op, kom opDale, dale, dale

Voor deze keer, Porco RexPor esta vez, Porco Rex
Laat hij zich leiden door zijn zielSe va a dejar llevar por su alma
Vraag naar het menuPregunta por el menu
En hij gaat schijten onder de sterrenY va a cagar en las estrellas

Room en slagroomCrema y nata
Zullen ze hem afnemenLe van a quitar