Amnesie

Amnesia

Seine Amnesie steht heute unter einem RegenschauerSu amnesia está bajo un aguacero hoy
Und so macht er aus dem Pichicho einen grausamen ProphetenY así hace, del pichicho, un profeta cruel
Sie kippen ihren Saft dort und gehen dannVuelcan su jugo allí y luego se van
Das Mädchen da, er und ein ThunfischLa piba esa, él y un atún

Ein Loch dort, seit einem JahrUn agujero allí, de un año
Keine Erinnerung, nichts, nichtsNingún recuerdo, nada, nada

Er handelt nicht aus Liebe oder RuhmNo actúa por amor ni por esplendor
Er haut ab ins Culeódromo, um sich zu erinnernSe raja al culeódromo a recordar
Er geht dort den besten Joint rauchenSe va a fumar allí el purete mejor
Und vertreibt sich so die ZeitY va a matar el tiempo así

Schwindel, die großen Krawall machenMareos que dan gran jaleo
Manieren, die schlechte Gewohnheiten sindModales que son malas mañas

Keine Erinnerung, nichts, nichtsNingún recuerdo, nada, nada

Schuppen, die endlich von seiner Haut fliehenEscamas que, al fin, huyen de su piel
Tränen, die ihm das Herz zerbeißenLágrimas que le muerden el corazón
Sie werden sehen, wer diesmal wen frisstVan a ver quién se come a quién esta vez
Das Mädchen da, er und ein ThunfischLa piba esa, él y un atún