Amor de Telenovela (part. Musiko y Townix)

Liefde van de Telenovela (ft. Musiko en Townix)

Amor de Telenovela (part. Musiko y Townix)

Ik zou je vertellen wat ik voel, maar de angst overvalt me weerTe diría lo que siento pero me ataca el temor otra vez
Ik zou alles bekennen, maar ik weet zeker dat ik je bang maakConfesaría todo pero toy' seguro que te asustaré
Je gaat weer weg, blijf hier, ik kan niet wachten om je te vertellen wat ik voelOtra vez te vas, quédate, muero de ganas por decirte lo que siento
Maar ik ben niet die prins die je in je verhalen leestPero no soy ese príncipe que lees en tus cuentos

Ik ben niet die jongen die je in telenovela's zietYo no soy aquel chico que ves en telenovelas
Of de superheld die je redt en je verheftNi el super héroe que te salva y te eleva
Het enige wat ik kan doen is je op een koffie uitnodigenLo más que puedo es invitarte a un café
En als je me leuk vindt, zien we elkaar weerY si te caigo bien nos vemos otra vez

Ik ben niet die jongen die je in telenovela's zietYo no soy aquel chico que ves en telenovelas
Of de superheld die je redt en je verheftNi el super héroe que te salva y te eleva
Het enige wat ik kan doen is mezelf zijn en misschien, als je me leuk vindtLo más que puedo es ser yo y tal vez, si te caigo bien

Die knappe man van TV, dat ben ik nietEse galán de TV, ese no soy yo
Van één tot tien ben ik een tien van binnenuitDel uno al diez soy un diez desde el interior
Je bent perfect, zoals jij zijn er geen tweeEres perfecta como tu no hay dos
Mijn oogjes zagen je, mijn hart klopteMis ojitos te vieron mi corazón palpitó

Maar ik weet niet hoe ik je moet aansprekenPero no sé cómo hacer para hablarte
Mijn handen trillen als ik je alleen maar aankijkMe tiemblan las manos tan solo mirarte
Ook al ben ik geen kunstwerkAunque yo no sea una obra de arte
Ik wil al mijn tijd aan jou gevenTodo mi tiempo quiero regalarte

Geef me de kans om van je te houden, ook al ben ik niet zo elegantDame el brake de amarte, aunque no sea yo muy elegante
Ik beloof dat ik je kan vullen met kussenPrometo que de besos puedo llenarte
En met momenten die je niet zult vergeten, ik ga voor je zorgenY de momentos que no vas a olvidarte, yo voy a cuidarte

Ik heb tekortkomingen, ik ben niet perfect, maar ik hou van je, ik ga ervoorTengo defectos, no soy perfecto, pero te amo por ti yo me muero
Ik zou alles voor je geven als je ja zegt, jij en ik samen tot het einde, schatDaría todo por ti si me dices que si, tú y yo juntos hasta el fin bb

Ik ben niet die jongen die je in telenovela's zietYo no soy aquel chico que ves en telenovelas
Of de superheld die je redt en je verheftNi el super héroe que te salva y te eleva
Het enige wat ik kan doen is je op een koffie uitnodigenLo más que puedo es invitarte a un café
En als je me leuk vindt, zien we elkaar weerY si te caigo bien nos vemos otra vez

Ik ben niet die jongen die je in telenovela's zietYo no soy aquel chico que ves en telenovelas
Of de superheld die je redt en je verheftNi el super héroe que te salva y te eleva
Het enige wat ik kan doen is mezelf zijn en misschien, als je me leuk vindtLo más que puedo es ser yo y tal vez, si te caigo bien

Misschien kom ik op een fiets, ik heb geen BugattiPuede que llegue en bicicleta, no tengo un Bugatti
Maar ik versnel je hart, dat is helemaal voor jouPero acelero el corazón que es por completo pa' ti
Ik weet nog niet of je me leuk vindt, maar ik voel dat ik jou leuk vindAún no sé si me quieres y siento que te quiero a ti
Ik heb geen geld om de wereld rond te reizen, maar de lucht is gratisNo tengo pa' viajar el mundo pero el cielo es gratis

De sterren en de maan zien passerenVer las estrellas y la Luna pasando
En ik weet dat ik niet goed ben in pratenY yo estoy claro no soy bueno hablando
Kijk niet naar me, want ik val voor jeNo me mires que me voy enamorando
Ik ben niet zo knap, maar ik word beterYo no soy tan bonito, pero voy mejorando

Ik zou je vertellen wat ik voel, maar de angst overvalt me weerTe diría lo que siento pero me ataca el temor otra vez
Ik zou alles bekennen, maar ik weet zeker dat ik je bang maakConfesaría todo pero toy' seguro que te asustaré
Je gaat weer weg, blijf hier, ik kan niet wachten om je te vertellen wat ik voelOtra vez te vas, quédate, muero de ganas por decirte lo que siento
Maar ik ben niet die prins die je in je verhalen leestPero no soy ese príncipe que lees en tus cuentos

Ik ben niet die jongen die je in telenovela's zietYo no soy aquel chico que ves en telenovelas
Of de superheld die je redt en je verheftNi el super héroe que te salva y te eleva
Het enige wat ik kan doen is je op een koffie uitnodigenLo más que puedo es invitarte a un café
En als je me leuk vindt, zien we elkaar weerY si te caigo bien nos vemos otra vez

Ik ben niet die jongen die je in telenovela's zietYo no soy aquel chico que ves en telenovelas
Of de superheld die je redt en je verheftNi el super héroe que te salva y te eleva
Het enige wat ik kan doen is mezelf zijn en misschien, als je me leuk vindt.Lo más que puedo es ser yo y tal vez, si te caigo bien