Confiado (part. Goyo)

Confident (feat. Goyo)

Confiado (part. Goyo)

Father, here I am facing youPadre aquí estoy de frente
I don't understand why this happenedNo entiendo porque pasó esto
I feel like I don't deserve itSiento que no lo merezco
And everything comes suddenlyY todo viene de repente
My spirit speaks to me and feelsMi espíritu me habla y siente
That even though this seems badQue aunque esto malo aparente
I shouldn't look at the windsQue no mire más los vientos
But look aheadSino que mire más al frente
That the path you have laid outQue el camino que has trazado
In my life has not changedEn mi vida no ha cambiado
That what you say, you will doQue lo que dices, tú harás
That I shouldn't look at the distance of the path traveledQue no mire la distancia del camino recorrido
But the destination, I will reach it with courageSino el destino ánimo tú llegarás

And confidently I will be, in you I will waitY confiado estaré, en ti yo esperaré
With my eyes, I will see your promiseCon mis ojos, tu promesa veré
And confidently I will be, in you I will waitY confiado estaré, en ti yo esperaré
Wherever I go, you protect me, I will be safeAdonde vaya, me guardas, seguro estaré
I will hold on to youEn ti me sostendré

I can't hide from youDe ti yo no puedo esconderme
Nor hide how I feelNi esconder la forma en que me siento
It's hard for me to talk to you about this feelingSe me hace difícil hablarte de este sentimiento
That oppresses me, holds me back, I trust in you but tell meQue me oprime, me retiene, en ti confío pero dime
How do I act when opposition approaches?¿Cómo actúo, cuándo la oposición se aproxime?
I just hope you understand meSolo espero que me entiendas
But if I vent in your presencePero si me desahogo en tu presencia
Your hand saves me if I drownTu mano me salva si yo me ahogo
In that sea of uncertainty I sailEn ese mar de incertidumbre que navego
You guide me and allow me to be hurt and robbed of joyTu me guías y permito que me hieran y me roben la alegría
Discouragement reaches me and brokennessEl desánimo me alcanza y el quebranto me
Accompanies me, the vision has been clear but my pain clouds itAcompaña, la visión ha sido clara pero mi dolor la empaña
I hope in you, I know you hear me on this pathEn ti yo espero, sé que tú me escuchas en este camino
I will no longer look at the past, but at my destinyYa no miraré los recorridos, sino mi destino

And confidently I will be, in you I will waitY confiado estaré, en ti yo esperaré
With my eyes, I will see your promiseCon mis ojos, tu promesa veré
And confidently I will be, in you I will waitY confiado estaré, en ti yo esperaré
Wherever I go, you protect me, I will be safeAdonde vaya, me guardas, seguro estaré
I will hold on to youEn ti me sostendré

Lord, forgive my selfishnessSeñor, perdona mi egoísmo
I know many will feel the sameYo sé que muchos sentirán lo mismo
And you won't let me fall into the abyssY tú no vas a permitir que yo caiga por el abismo
You keep me for greater things that you have for meTú me guardas para cosas mayores que tú me tienes
You have laid out the path, and nothing stops itEl camino lo has trazado, y eso nadie lo detiene
Only me, if my attitudeSolamente yo, si mi actitud
Is not what you desireNo es la que tú deseas
You have promised it to me, I just need to believeYa tú me la has prometido, solo falta que te crea
To hold on to your handQue yo me sostenga de tu mano
To continue strong, I will see your promise with my eyes before I goQue prosiga firme, tu promesa con mis ojos yo veré antes de irme
I will learn from every test, I will keep growing in youAprenderé de cada prueba, en ti yo seguiré creciendo
You won't abandon me, as you keep guiding meNo me vas a abandonar, pues tú me sigues dirigiendo
To that place where you promised to take meA ese lugar donde me prometiste que me llevarías
Today I continue without hesitation and only wait for the dayHoy prosigo sin dudar y solamente espero el día

That the path you have laid outQue el camino que has trazado
In my life has not changedEn mi vida no ha cambiado
That what you say, you will doQue lo que dices, tú harás
I shouldn't look at the distance of the path traveled, but the destinationQue no mire la distancia del camino recorrido, sino el destino
Courage, you will reach itÁnimo tú llegaras

And confidently I will be, in you I will waitY confiado estaré, en ti yo esperaré
With my eyes, I will see your promiseCon mis ojos, tu promesa veré
And confidently I will be, in you I will waitY confiado estaré, en ti yo esperaré
Wherever I go, you protect meAdonde vaya, me guardas
I will be safeSeguro estaré
I will hold on to youEn ti me sostendré