La Pasajera

Die Passagierin

La Pasajera

Schau dir nur die Uhr an, immer schickt dir dieser Typ eine NachrichtSolo mira a la hora que siempre ese tipo te manda un mensaje
Anspielend auf deinen Körper, deine Kleidung und dein Make-upAlusivo a tu cuerpo, a tu ropa y a tu maquillaje
Um dich zu täuschen, sagt er, er würde sich ein Tattoo mit deinem Namen stechen lassenPa' engañarte te dice que con tu nombre se haría un tatuaje
Aber lass dich nicht herabsetzen, das Auto hat schon viele KilometerPero no te rebajes, ese carro si tiene millaje

Schau dir seine Nachricht an, egal ob er sagt, dass er dich liebtVe y chequea su texto, no importa si te dice que te ama
Achte gut auf den Kontext, das Ziel ist immer ein BettMira bien el contexto, el destino siempre es una cama
Er will keine Dame oder langfristige BeziehungenEl no quiere una dama o relaciones duraderas
Er will nur mehr Ruhm und sich eine weitere Passagierin anheuernSolo quiere más fama y anotarse otra pasajera

Vergnügen kommen und gehenPlaceres que vienen, placeres que van
Was leicht kommt, geht auch leichtLo que fácil viene, fácil se te va
Was nicht gut für dich ist, ist immer zu vielLo que no conviene siempre esta de más
Lass dich nicht gehen, für ihn bist du nur eine von vielenNo te desenfrenes, pa' él eres solo una más
Für ihn bist du nur eine von vielen, für ihn bist du nur eine von vielenPa' él eres solo una más, pa' él eres solo una más
Lass dich nicht gehen, für ihn bist du nur eine von vielenNo te desenfrenes, pa' él eres solo una más
Für ihn bist du nur eine von vielen, für ihn bist du nur eine von vielenPa' él eres solo una más, pa' el eres solo una más
Lass dich nicht gehen, für ihn bist du nur eine von vielenNo te desenfrenes, pa' él eres solo una más

- Für ihn bist du nur eine von vielen-A él eres solo una más
Für Gott bist du allesPara Dios lo eres todo
Da gibt's nichts zu vertiefenNo hay ni que profundizar
Du wirst sehen, du bist mehr wert als GoldVas a ver que vale má' que él oro
Als die Diamanten, die er um den Hals trägtQue los diamantes que tiene en él cuello
Lass dich nicht von diesem und jenem täuschenNo te engañe por esto y aquello
Wenn wir zusammen wären und schönSi fueramo' de pares y entre bello'
Aber innerlich, lass uns nicht darüber redenPero por dentro ni hablemos de ello
Ich kann vielleicht fahrenYo quizá sepa conducir
Nicht um Passagierin zu seinNo para ser pasajera
Lass nicht zu, dass er so mit dir sprichtNo dejes que te habla así
Denn du bist nicht irgendwerQue tu no eres cualquiera

Wenn du dich so liebst, wie er dich nicht liebtSi tu te ama como él no te ama na'
Er konzentriert sich auf das Äußere und sieht nicht, was du wert bistÉl se enfoca en lo de afuera y no mira mana'
Du bist ein Schatz, den nicht jeder findetTu eres un tesoro que no cualquiera hallara
Schau ihn an, schau dich anMiralo a él mirate a ti

Du verdienst mehrTu mereces ma'
Vergnügen kommenPlaceres que vienen
Vergnügen gehenPlaceres se van
Was leicht kommtLo que fácil viene
Geht auch leichtFácil se te va
Was nicht gut für dich istLo que no conviene
Ist immer zu vielSiempre esta de más
Lass dich nicht gehenNo te desenfrenes
Für ihn bist du nur eine von vielenPara él eres solo una más
(Für ihn bist du nur eine von vielen)(Para él eres solo una más)
Lass dich nicht gehenNo te desenfrenes
Für ihn bist du nur eine von vielenPara él eres solo una más
(Für ihn bist du nur eine von vielen)(Para él eres solo una más)
Lass dich nicht gehen, für ihn bist du nur eine von vielenNo te desenfrenes, para él eres solo una más

Bewahre seine Nummer nichtNo guardes su numero
Bewahre dein HerzGuarda tu corazón
Er sagt, du bist ihm wichtigDise que tu le importas
Aber er will keine BeziehungPero no quiere relación
Für den MomentPor él momento
Aber alles ist ein MärchenPero todo es un cuento
Er will nur, dass du die Passagierin bistSolo quiere que seas la pasajera
Die immer neben seinem Sitz Platz nimmtLa que siempre se le sienta a lado de su asiento
Gott kann niemand ersetzen, und schon gar nicht so einfachA Dios nadie lo remplaza y menos así de fácil
Denn er ist es, der dich umarmtPues es él quien te abraza
Wenn der Weg schwierig wirdCuando él camino se pone difícil
Ich weiß, man hat dir gesagt, dass das Herz niemand kontrolliertSe que te han dicho que él corazón nadie lo controla
Gott hat die KontrolleDios es quien tiene él control
Fühl dich niemals alleinNunca te sientas sola
Vergnügen kommenPlaceres que vienen
Vergnügen gehenPlaceres que se van
Was leicht kommtLo que fácil se viene
Geht auch leichtFácil se te va

Was nicht gut für dich ist, ist immer zu vielLo que no conviene siempre esta de más
Lass dich nicht gehenNo te desenfrenes
Für ihn bist du nur eine von vielenPara él eres solo una más
(Für ihn bist du nur eine von vielen)(Para él eres solo una más)
Lass dich nicht gehenNo te desenfrenes
Für ihn bist du nur eine von vielenPara él eres solo una más
(Für ihn bist du nur eine von vielen)(Para él eres solo una más)
Lass dich nicht gehenNo te desenfrenes

Für ihn bist du nur eine von vielenPara él eres solo una más
Sei nicht eine weitere PassagierinNo seas otra pasajera más
Die sich in die Vergnügen des Lebens stürztQue se monta en los placeres de la vida
Er, der kommt, um etwas zu holenÉl que viene por algo
Wenn er es hat, geht erCuando lo obtiene se va
Also lerne, dein Herz zu bewahrenAsí que aprende a guardar tu corazón
Denn von ihm kommt das LebenPorque de él maná la vida
Gabriel emcGabriel emc
IndiomarIndiomar
Alex zurdoAlex zurdo
Von A bis ZDe la a la z
Dalte troni!Dalte troni!
PeterPeter
Wer kann uns aufhalten?¿Quien contra nosotros.?