Si Tú Me Llamas

Wenn Du Mich Anrufst

Si Tú Me Llamas

Ich bin mehr gelaufen, als ich an einem Tag gelaufen binHe recorrido más de lo que un día corrí
Ich habe tausend Ausreden gesucht, um nicht weiterzumachenHe buscado mil escusas para no seguir
Deine Schritte, die vor mir gehenTus pisadas que van frente a mí
Du bist der Meister, der meinen Weg zeichnetTú maestro eres quien traza mi camino
Der Architekt, der Designer meines SchicksalsEl arquitecto, el diseñador de mi destino
Du, der immer für mich eintrittTú quien siempre intercedes por mí

Ich fühle schon seit einiger Zeit, dass die Flamme erloschen istSiento hace tiempo que se apagó la llama
Die, die brennt, wenn ich höre, dass deine Stimme mich ruftEsa que quema cuando escucho que tu voz me llama
Die, die nicht aufhört zu existierenEsa que no deja de existir
Auch wenn ich weit weg von dir binAunque me encuentre lejos de ti

Aber wenn Du mich anrufstPero si Tú me llamas
Lass ich die Zeit stehen bleibenHago que se detenga el tiempo
Nur um dich nah, näher bei mir zu habenTan solo por tenerte cerca más cerca de mí
Aber wenn Du mich anrufstPero si Tú me llamas
Lass ich die Zeit stehen bleibenHago que se detenga el tiempo
Nur um dich nah, näher bei mir zu habenTan solo por tenerte cerca más cerca de mí
Ich will zu dir zurückYo quiero volver a ti

Du kennst die Strategie gut, um mich zu überzeugenConoces la estrategia bien pa’ convencerme
Ich werde mich nähernVoy a acercarme
Ich will zu dirA ti yo quiero
Meine Gedanken versuchen nur, mich festzuhaltenMis pensamientos solo tratan de tenerme
Dass du nicht gezählt hast, dass ich flieheQue no contaste que huya
Aber ich kann es nicht mehr vermeiden, ich kann nicht aufhören, dich zu vermissenPero ya no lo puedo evitar no te paro de extrañar
Seit ich ohne dich lebe, schmeckt nichts mehr gleichDesde que vivo sin ti nada me sabe igual
Ich kann es nicht mehr vermeiden, ich kann nicht aufhören, dich zu vermissenYa no lo puedo evitar no te paro de extrañar
Seit ich ohne dich lebe, läuft alles schiefDesde que vivo sin ti todo me sale mal

Aber wenn Du mich anrufstPero si Tú me llamas
Lass ich die Zeit stehen bleibenHago que se detenga el tiempo
Nur um dich nah, näher bei mir zu habenTan solo por tenerte cerca más cerca de mí
Aber wenn Du mich anrufstPero si Tú me llamas
Lass ich die Zeit stehen bleibenHago que se detenga el tiempo
Nur um dich nah, näher bei mir zu habenTan solo por tenerte cerca más cerca de mí
Ich will zu dir zurückYo quiero volver a ti

Komm, siehst du nicht, dass ich verzweifelt bin?Ven, no ves que estoy desesperado
Ich bin nicht glücklich, ich weiß nicht, wie ich mich daran gewöhnt habeNo soy feliz no sé cómo me he acostumbrado
Ohne deine Richtung zu lebenA vivir sin Tú dirección
Weil ich so beschäftigt war, vielleichtPor estar tan ocupado tal ves
Aber ich weiß, dass ich dich so vermisse, wie du mich auch vermisstPero sé que como te extraño me extrañas también
Ich möchte zu meiner ersten Liebe zurückkehrenAl primer amor yo quisiera volver
Ich habe die Hoffnung, dich wieder zu hörenTengo la esperanza de oírte otra vez
Vergib mirPerdóname

Aber ich kann es nicht mehr vermeiden, ich kann nicht aufhören, dich zu vermissenPero ya no lo puedo evitar no te paro de extrañar
Seit ich ohne dich lebe, schmeckt nichts mehr gleichDesde que vivo sin ti nada me sabe igual
Ich kann es nicht mehr vermeiden, ich kann nicht aufhören, dich zu vermissenYa no lo puedo evitar no te paro de extrañar
Seit ich ohne dich lebe, läuft alles schiefDesde que vivo sin ti todo me sale mal
Ich bin mehr gelaufen, als ich an einem Tag gelaufen binHe recorrido más de lo que un día corrí
Ich habe tausend Ausreden gesucht, um nicht weiterzumachenHe buscado mil escusas para no seguir
Deine Schritte, die vor mir gehenTus pisadas que van frente a mí
Aber wenn Du mich anrufstPero si Tú me llamas
Lass ich die Zeit stehen bleibenHago que se detenga el tiempo
Nur um dich nah, näher bei mir zu habenTan solo por tenerte cerca más cerca de mí
Ich will zu dir zurückYo quiero volver a ti