Djan Bem

Djan Bem

Djan Bem

Es un mundo que subestima, intenta disminuir mi autoestimaEs é munti ki substima, tenta diminui nha autostima
"¿Qué le pasa a ella? Es ella la que lo hace", sobre mí hay un montón de estigmas"Kel féma pa li, es féma kel-la" , riba di mi xeiu di stigma
Otros con dos caras, cero personas, bro, eso quiere impresionarOtu ku dos kara, zéru persona, bróda es kre inpresiona
Mi frente está clara, está ilusionando, negro que gana, brillaNha frenti ta tara, ta imusiona, nigga ku gana xona
¡Aaa! Chica, no es tan buena, ¿verdad?Aaa! Minina la é ka mutu bon, nau
No, no, chica, tiene un buen flowNá, ná, minima e ten un bon flou
Pero en medio de miniaturas, todo está malMa na mei di minís dodu pa mau
Vamos, esa niña no va a ir a ningún ladoVa, es ninha la ka ta ba nun kau
¡Ta! ¿Quién es mejor que yo?Ta! Ken k'é más bon di ki mi?
Sí, muéstrame un buen CVIa, mostra-m un déntu CV
No, no, chiquillos, compitanNá, nen rapazinhus konpiti
¡Aaa! No bebés, pero en la rap, mamiAaa! No babies ma na rap mommy
Primero lo primeroFirst things first
No vengo para agradar, ni Dios lo consigueN ka ben pa N agrada, nen Deus ka konsigi
Hazme un favorFaxi N nfâstia
Déjame en Harvard que es para mí alcanzarLenbe-m meste Harvard k'é pa N atinji
Sin confusión, no da para bien, en el mundo no hay mundoSen konfuzon, nen da pa bon, na mundu ka ten mondon
Sé que junto mi don, gano cifras en el mundo, largo como un pajaritoN sa djunta nha don, ganha sifron na mudu, lonji papion

Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Indira ya viene, Indira ya vieneIndira dja ben, Indira dja ben
Indira ya viene, Indira ya vieneIndira dja ben, Indira dja ben
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Indira ya viene, Indira ya vieneIndira dja ben, Indira dja ben
Indira ya viene, Indira ya vieneIndira dja ben, Indira dja ben

Ok, primero cambio de posiciónOkay, primeru N muda puzison
Dejo de ser bueno, hombre sin cojonesN dexa da pa bon, ómi sen kodjon
Bajo tu tono, eres gayNhu baxa bu ton, you're gay
Yo soy el bebé en este juego, sí, ellos están temblandoMi é baby nes game, simê es ta treme
Ya te dije: los negros temenDja N fla-bu: Niggas ta teme
Sistema, no puede conmigoSistéma, es ka pode ku mi
Pinto manta, fingo maltaN ta pinta manta, finta malta
Negros asustados: maldita sea, ¿es CR o Picasso?Niggas spanta: Damn, é CR o Picasso?
Súbete a la lata, grita, ya: hombre, es propio, Indira tiene una cepa chidaXinta-s lata, grita, djata: Man, é própi Indira tene uma sepa katxu

¡Ave! Indira tiene más un pieAve! Indira tene más un pe
Indira, ¿qué es eso?Indira kel-li é kuzé?
¡Ave! Indira tiene más un pieAve! Indira tene más un pe
Indira, ¿qué es eso?Indira, kel-li é pake?
¡Ave! Indira tiene más un pieAve! Indira tene más un pe
Indira, su moda es tripéIndira sa moda tripé
¡Ave! ¡Ave! ¡Ave! ¡Ave! ¡Ave! ¡Ave!Ave! Ave! Ave! Ave! Ave! Ave!

Es así que me gusta hacerÉ si ki N ta gosta faze-s
Para sentirme al final del mesPo-s xinta pa nha fin di mes
Pero aquí no hay clase de inglésMas li ka ten aula di inglês
Mi bro, aquí es clase de repesNha bróda, li é aula repês
Es así que quiero, es así que me gustaÉ si ki mi N kre, É si ki N ta gosta
Ese rap es chiquito, da solo en la costaEs répi é xikóti, da soite na kósta
Manos de saco y batón en la bolsaManus di saku i baton na bolsa
Manos de chido sin bronca, mano mosaManus di katxu sinbron, mana mosa

Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Indira ya viene, Indira ya vieneIndira dja ben, Indira dja ben
Indira ya viene, Indira ya vieneIndira dja ben, Indira dja ben
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Glo o-o-o-o-o-oGlo o-o-o-o-o-o
Indira ya viene, Indira ya vieneIndira dja ben, Indira dja ben
Indira ya viene, Indira ya vieneIndira dja ben, Indira dja ben

¡Ave! Indira tiene más un pieAve! Indira tene más un pe
Indira, ¿qué es eso?Indira kel-li é kuzé?
¡Ave! Indira tiene más un pieAve! Indira tene más un pe
Indira, ¿qué es eso?Indira, kel-li é pake?
¡Ave! Indira tiene más un pieAve! Indira tene más un pe
Indira, su moda es tripéIndira sa moda tripé
¡Ave! ¡Ave! ¡Ave! ¡Ave! ¡Ave! ¡Ave!Ave! Ave! Ave! Ave! Ave! Ave!