visualizaciones de letras 1.326

Pink Water 2

Indochine

Letra

Água Rosa 2

Pink Water 2

Céu, eu irei embora hoje à noiteSky, I'm gonna leave tonight
Você sabe, eu tenho uma vida para viverYou know, I've got a life to live
E está ficando tardeAnd it's getting late
Então eu irei embora hoje à noiteSo I'm gonna leave tonight

Eu não posso decidir se eu sou aquele que você precisaI can't decide if I'm the one you need
Ou aquele que você quer fora da sua vidaOr what you want out of life
Eu sempre pensei que você seria aquela que iria emboraI always thought you'd be the one to leave
Aquela que mudaria sua menteThe one to change your mind

Eu estou num foguete em direção a uma estrela mortaI'm on a rocket to a dying star
Você tem que ficar pra trásYou have to stay behind
Não posso levá-la comigo porque é muito longeCan't take you with me 'cause it's very far
E você não tem tempoAnd you don't have the time
Me tire deste lugarGet me out of this place
Me tire deste lugarGet me out of this place
Me tire deste lugarGet me out of this place

Céu, eu irei embora hoje à noiteSky, I'm gonna leave tonight
Você sabe, eu tenho uma vida para viverYou know, I've got a life to live
E está ficando tardeAnd it's getting late
Então eu irei embora hoje à noiteSo I'm gonna leave tonight

Eu não posso decidir se eu sou aquele que você precisaI can't decide if I'm the one you need
Ou aquele que você quer fora da sua vidaOr what you want out of life
Eu sempre pensei que você seria aquela que iria emboraI always thought you'd be the one to leave
Aquela que mudaria sua menteThe one to change your mind

Eu estou num foguete em direção a uma estrela mortaI'm on a rocket to a dying star
Você tem que ficar pra trásYou have to stay behind
Antes de eu te conhecer eu estava quebrando carrosBefore I met you I was crushing cars
E eu estava indo bemAnd I was doing fine

Me tire deste lugarGet me out of this place
Me tire desta cidadeGet me out of this town
Antes que eu me afogue em sua profunda água rosaBefore I drown in your deep pink water
Eu não lembrarei do seu rostoI won't remember your face
Eu não lembrarei da sua carrancaI can't remember your frown
Porque eu me afogarei na sua profunda água rosaBecause I'll drown in your deep pink water

DezTen,
NoveNine,
OitoEight,
SeteSeven,

Ceu (seis... Cinco) Eu irei embora hoje à noite (quatro... Três)Sky (six…five) I'm gonna leave tonight (four…three)
Você sabe (dois... Um) eu tenho uma vida pra viverYou know (two…one) I've got a life to live
E está ficando tardeAnd it's getting late

Eu estou num foguete em direção a uma estrela mortaI'm on a rocket to a dying star
Você tem que ficar pra trásYou have to stay behind
Não posso levá-la comigo porque é muito longeCan't take you with me 'cause it's very far
E você não tem tempoAnd you don't have the time

Eu estou num foguete em direção a uma estrela mortaI'm on a rocket to a dying star
Você tem que ficar pra trásYou have to stay behind
Antes de eu te conhecer eu estava quebrando carrosBefore I met you I was crushing cars
E eu estava indo bemAnd I was doing fine

Me tire deste lugarGet me out of this place
Me tire desta cidadeGet me out of this town
Antes que eu me afogue em sua profunda água rosaBefore I drown in your deep pink water
Eu não lembrarei do seu rostoI won't remember your face
Eu não lembrarei da sua carrancaI can't remember your frown
Porque eu me afogarei na sua profunda água rosaBecause I'll drown in your deep pink water

Me tire deste lugarGet me out of this place
Me tire desta cidadeGet me out of this town
Antes que eu me afogue em sua profunda água rosaBefore I drown in your deep pink water
Eu não lembrarei do seu rostoI won't remember your face
Eu não lembrarei da sua carrancaI can't remember your frown
Porque eu me afogarei na sua profunda água rosaBecause I'll drown in your deep pink water

Escrita por: Brian Molko / Nicola Sirkis / Olivier Gérard. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indochine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección