Le Lac

El Lago

Le Lac

Voy al lagoJ'arrive au bord du lac
Ojalá estuvieras aquíJ'aimerais bien que tu sois là
Es sólo un lugar míoC'est juste un endroit à moi
Me gustaría que lo vierasJ'aimerais bien que tu le vois

Antes de la noche, iré al cieloAvant la nuit, j'irai au paradis
Hoy ha llegado el díaAujourd'hui, le jour est arrivé
Donde voy a caer con mis camaradasOù je vais tomber avec mes camarades

Como héroes... todo el mundo saltaComme des héros... tout le monde saute
Como un héroe... ¡adelante! ¡Salta!Comme un héros... vas-y ! Saute !
¿Quieres seguirme?Tu veux me suivre

Justo en medio del lagoJuste au milieu du lac
Me gusta que estés conmigoJ'aime que tu sois avec moi
Usted en el fondo del barcoToi au fond de la barque
Tengo sangre congeladaJ'ai le sang qui me glace

¿Cómo vamos al cielo por la noche?Comment, la nuit, on va au paradis ?
Me siento bien aquíJe me sens bien ici
Te recuerdo, incluso bajo los disparosJe me souviens de toi, même sous la mitraille

Como héroes... todo el mundo saltaComme des héros... tout le monde saute
Como un héroe... ¡Vamos, salta!Comme un héros... allez, saute !

¿Quieres seguirme hasta el fondo del lago?Tu veux me suivre au fond du lac
Quieres seguirme, así que síguemeTu veux me suivre, alors suis-moi

Como héroes... todo el mundo saltaComme des héros... tout le monde saute
Como un héroe... ¡Vamos, salta!Comme un héros... allez, saute !

¿Quieres seguirnos hasta el fondo del lago?Tu veux nous suivre au fond du lac
Quieres seguirnos, así que síguemeTu veux nous suivre, alors suis-moi