Kao Bang

Kao Bang

Kao Bang

La niña es una guerreraLa petite fille est une guerrière
Toca lo que no deberías hacerElle joue à ce qu'il ne faut pas faire
Contra los dragones, ella golpea los ojos cerradosContre les dragons, elle frappe les yeux fermés
Con su espada, ataca a los jinetesAvec son sabre, attaque les cavaliers
En un caballo en ManchuriaSur un cheval en Mandchourie
Es en la llanura donde llueve allíC'est dans la plaine qu'elle y sévit.

El barón loco es un tiranoLe baron fou est un tyran
Saqueo, mata campesinosIl pille, il tue les paysans
Y sus bandidos robaron el oro del Sin KiangEt ses bandits ont volé l'or du Sin Kiang
Decidió poner el caos de Kao BangElle décida d'y mettre le chaos Kao Bang
La guerra estalló hasta la mañanaLa guerre fit rage jusqu'au matin
La ciudad cayó en sus manosLa ville tomba entre leurs mains

Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang

Y en el cielo es tan hermosaEt dans le ciel elle est si belle
Cuando sonríe en el solQuand elle sourit sur le soleil
Con su espada, defenderá su puebloAvec son sabre, défendra son village
Y los dragones los pondrán en una jaulaEt les dragons les mettra dans une cage
La niña es una guerreraLa petite fille est une guerrière
Toca lo que no deberías hacerElle joue à ce qu'il ne faut pas faire

Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang

Y en el cielo es tan hermosaEt dans le ciel elle est si belle
Cuando sonríe en el solQuand elle sourit sur le soleil
Con su espada, defenderá su puebloAvec son sabre, défendra son village
Y los dragones los pondrán en una jaulaEt les dragons les mettra dans une cage
La niña es una guerreraLa petite fille est une guerrière
Toca lo que no deberías hacerElle joue à ce qu'il ne faut pas faire

Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang
Kao Kao BangKao Kao Bang