Entrez dans le rêve

Entra en el sueño

Entrez dans le rêve

Traigan de vuelta la sábana sobre sus ojosRamenez le drap sur vos yeux
Entra en el sueñoEntrez dans le rêve
Retomar la vida de los demás donde la dejamosReprendre la vie des autres où on l'a laissée
Cuando el día terminaQuand le jour s'achève
Ver los colores, ver las formasVoir les couleurs voir les formes
Finalmente caminar mientras los demás duermenEnfin marcher pendant que les autres dorment
Ver los colores, ver las formasVoir les couleurs voir les formes
Las ciudades son ciudades bordeadas de nocheLes villes sont des villes bordées de nuit
Y pobladas de animales que caminan en silencioEt peuplées d'animaux qui marchent sans bruit
Siempre detrás de ustedes el miedo que los sigueToujours dans votre dos la peur qui vous suit
Siempre detrás de ustedesToujours dans votre dos

Traigan de vuelta la sábana sobre sus ojosRamenez le drap sur vos yeux
Entra en el sueñoEntrez dans le rêve
Enciendan la maravillosa pantallaAllumez l'écran merveilleux
Cuando el día terminaQuand le jour s'achève
Reencontrar el amor heridoRetrouver l'amour blessé
En el fondo del cajón donde lo dejamosAu fond du tiroir où on l'avait laissé
Reencontrar el amor heridoRetrouver l'amour blessé
Cortar el mundo a golpes de navajaDécouper le monde à coups de rasoir
Para ver en el corazón de la fruta el núcleo negroPour voir au coeur du fruit le noyau noir
La vida no es la vida ni lo que nos hacen creerLa vie n'est pas la vie ni ce qu'on nous fait croire
La vida no es la vidaLa vie n'est pas la vie

Las ciudades son ciudades bordeadas de nocheLes villes sont des villes bordées de nuit
Y pobladas de animales que caminan en silencioEt peuplées d'animaux qui marchent sans bruit
Siempre detrás de ustedes el miedo que los sigueToujours dans votre dos la peur qui vous suit
Siempre detrás de ustedesToujours dans votre dos