Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.009

Halleluya

Indochine

Letra

Halleluja

Halleluya

Ich möchte das, wenn du kommstJe voudrais ça quand tu viendras
Ich möchte da sein, wenn du kommstJe voudrais être là quand tu viendras
Ich möchte nah bei dir seinJe voudrais là être près de toi
Dich zu enthüllenEnvisager te dévoiler
Die IntimitätL'intimité
Ohne dass du glaubstSans que tu croies
Ohne dass du an meine Anwesenheit denkstSans que tu penses à ma présence
Wenn du allein bistQuand tu seras seule
Ich würde mich freuenJ'aimerais bien
Wenn du ganz allein bistQuand tu seras toute seule
Ich würde mich freuenJ'aimerais bien
Dich nicht mehr zu imaginierenNe plus t'imaginer
Endlich dich zu sehenEnfin te voir
Dich anzuschauen und zu beobachtenTe regarder et t'observer
Endlich dich zu sehenEnfin te voir

Ich möchte das, in Sicherheit zu seinJe voudrais ça être à l'abri
Nah bei dir, ohne dass du mich siehstEtre près de toi sans que tu me voies
Und zu beobachten, was du ohne mich tustEt regarder ce que tu fais sans moi

Dich nicht mehr zu imaginieren, endlich dich zu sehenNe plus t'imaginer enfin te voir
Dich erblicken, wie du an deinen Fingern kaustT'apercevoir te mordiller les doigts
Deine Hände streichelnTes mains effleurer
Deine Nacktheit, dein KreuzTa nudité ta croix
Ich möchte da seinJe voudrais être là
Ich werde da sein, wenn du kommstJe serais là quand tu viendras
Halleluja, HallelujaHalleluya halleluya
Ich werde da sein, wenn du kommstJe serais là quand tu viendras
HallelujaHalleluya

Wagen dich anzuschauen und dich stöhnen zu hörenOser te regarder et t'écouter gémir
Manchmal auch deine Nacktheit errötenParfois rougir aussi ta nudité
Und ich sehe dich auch, wenn du berührt hastEt je te vois aussi quand tu auras touché
Das Wesentliche, dich in den Himmel zu hebenA l'essentiel t'envoler au ciel
HallelujaHalleluya


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indochine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección