Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 312

Le Messie

Indochine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Le Messie

Moi j'ai envie de te dire qu'il reviendra
Oui tous ces dieux possibles tombés aussi bas
Dans quel pays dans quelles parties
Oui la belle vie ou la mauvaise vie
Oui un messie va revenir et je n'peux qu'y croire

Ah quelle envie?
Ah quel défi ?
Et quel messie reviendra ?
Mais qu'on ne s'inquiète pas
Oui qu'on ne s’inquiète pas
La neige n'attendra pas,
Il reviendra

On dit qu'il est vivant et qu'il guérit même des mourants
On dit qu'il n'est pas content et qu'il défie tous les gouvernants
Qu'il aime des garçons, qu'il vit avec des filles
On l'aurait vu pleurer comme un évadé

Mais qu'on ne s'inquiète pas
Oui, qu'on ne s’inquiète pas
La pluie n'attendra pas
Il viendra
(oui quelqu'un comme lui)
La neige n'attendra pas
(oui quelqu'un comme lui)
La pluie n'attendra pas
(oui quelqu'un comme lui)
Comme un sexe droit il viendra
(on a besoin de lui)
La neige n'attendra pas
(on a besoin de lui)
La pluie n'attendra pas
(on a besoin de lui)
Comme un sexe droit il viendra

A quelle belle vie
A quelle envie
A quel messie nous reviendra
Mais qu'on ne s'inquiète pas
Oui, qu'on ne s’inquiète pas
La nuit n'attendra pas il viendra
(ah quelle vie)
(ah quelle vie)
(ah quelle vie)

El Mesías

Yo tengo ganas de decirte que él volverá
Sí, todos esos posibles dioses caídos tan bajo
En qué país, en qué partes
Sí, la buena vida o la mala vida
Sí, un mesías volverá y solo puedo creer en ello

¡Ah, qué ganas!
¡Ah, qué desafío!
¿Y qué mesías volverá?
Pero que no nos preocupemos
Sí, que no nos preocupemos
La nieve no esperará, él volverá

Dicen que está vivo y que incluso cura a los moribundos
Dicen que no está contento y desafía a todos los gobernantes
Que ama a los chicos, que vive con chicas
Dicen que lo vieron llorar como un fugitivo

Pero que no nos preocupemos
Sí, que no nos preocupemos
La lluvia no esperará, él vendrá
(sí, alguien como él)
La nieve no esperará
(sí, alguien como él)
La lluvia no esperará
(sí, alguien como él)
Como una flecha recta vendrá
(necesitamos de él)
La nieve no esperará
(necesitamos de él)
La lluvia no esperará
(necesitamos de él)
Como una flecha recta vendrá

Qué buena vida
Qué ganas
A qué mesías volverá
Pero que no nos preocupemos
Sí, que no nos preocupemos
La noche no esperará, él vendrá
(¡ah, qué vida!)
(¡ah, qué vida!)
(¡ah, qué vida!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Indochine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección