Nos Célébrations

Nuestras celebraciones

Nos Célébrations

Soy como una historia que no terminaráJe suis comme une histoire et qui n'en finira pas
Archivo el paraíso perdido, ¿continuará?J'archive le paradis perdu, est-ce-que ça continuera?
¿Pero quién nos hizo pensar que no podíamos hacerlo?Mais qui nous a fait croire que l'on y arriverait pas?
No voy a dar amor de mi piel, no voy a dar amor de mí mismoJe n'donnerai pas cher de ma peau, je n'donnai pas cher de moi

¿Lo recordarás?Est-ce-que tu te souviendras?
¿Querrás?Est-ce-que tu voudras?
Como ayer dejándote hacer bajo la luna y los caballosComme hier à te laisser faire sous la lune et les chevaux
Seré tu caosJe serai ton chaos

A la vida, a creer en ellaÀ la vie, à y croire
A nuestras celebracionesÀ nos célébrations
Salva su piel, guarde su nombreSauver sa peau, sauver son nom
Para mantener sólo la hermosaÀ ne garder que le beau

Soy la chica, soy el chicoJe suis la fille, je suis le garçon
Son nuestras celebracionesC'est nos célébrations
Me había ido antes, solo pero perdiendoJ'étais parti avant, tout seul mais perdant
Todo el mundo contra mí para soñar sólo contigoLe monde entier contre moi à ne rêver que de toi

Así que decidí ver sólo la buenaAlors, j'ai décidé de ne voir que le bien
Seguramente habrá alguien que me escuche en alguna parteIl y aura certainement quelqu'un pour m'écouter quelque part
Pero no lo lograránMais ils n'y arriveront pas
Para degradarnosÀ nous dégrader

Te amaré de nuevo, de nuevo y hasta que mueraMoi je t'aimerai encore, encore et jusqu'à ma mort
Seré tu caosJe serai ton chaos
A la vida, a creer en ellaÀ la vie, à y croire
A nuestras celebracionesÀ nos célébrations

Salva su piel, guarde su nombreSauver sa peau, sauver son nom
Para mantener sólo la hermosaÀ ne garder que le beau
Soy la chica, soy el chicoJe suis la fille, je suis le garçon
Son nuestras celebracionesC'est nos célébrations
A la vida, a creer en ellaÀ la vie, à y croire

A nuestras celebracionesÀ nos célébrations
Salva su piel, guarde su nombreSauver sa peau, sauver son nom
Para mantener sólo la hermosaÀ ne garder que le beau
Soy la chica, soy el chicoJe suis la fille, je suis le garçon
Son nuestras celebracionesC'est nos célébrations